| L01 | Kol3_1 | Εἰ | οὖν | συνηγέρθητε | τῷ | Χριστῷ, | τὰ | ἄνω | ζητεῖτε, | οὗ | ὁ | Χριστός | ἐστιν | ἐν | δεξιᾷ | τοῦ | θεοῦ | καθήμενος· |
| L02 | Kol3_1 | *ei) | ou)=n | sunEge/rTEte | tO=| | *CHristO=|, | ta\ | a)/nO | DZEtei=te, | ou(= | o( | *CHristo/s | e)stin | e)n | deXia=| | tou= | Teou= | kaTE/menos: |
| L03 | Kol3_1 | ei | un | synEgerTEte | tO | CHristO, | ta | anO | DZEteite, | hu | ho | CHristos | estin | en | deXia | tu | Teu | kaTEmenos: |
| L04 | Kol3_1 | c--------- | c--------- | v-2api-p-- | ra----dsm- | n-----dsm- | ra----apn- | d--------- | v-2pad-p-- | d--------- | ra----nsm- | n-----nsm- | v-3pai-s-- | p--------- | a-----dsf- | ra----gsm- | n-----gsm- | v--pmpnsm- |
| L05 | Kol3_1 | G1487 | G3767 | G4891 | G3588 | G5547 | G3588 | G507 | G2212 | G3757 | G3588 | G5547 | G2076 | G1722 | G1188 | G3588 | G2316 | G2521 |
| L06 | Kol3_1 | Jeśliście więc razem z Chrystusem powstali z martwych, szukajcie tego, co w górze, gdzie przebywa Chrystus zasiadając po prawicy Boga. | ||||||||||||||||
| L07 | Kol3_1 | Jeśliście G1487 więc G3767 razem z Chrystusem G4891 powstali z martwych, szukajcie G2212 tego, co w górze G507 , gdzie G3757 przebywa G2076 Chrystus G5547 , zasiadając G2521 po prawicy G1188 Boga G2316 . |
||||||||||||||||