Kol4_2

L01	Kol4_2	Trwajcie w modlitwie, czuwając w niej z dziękczynieniem. (Kol4_2 tłum. AI, na bazie BT4)
L02	Kol4_2	Trwajcie (G4342) w modlitwie (G4335), czuwając (G1127) w (G1722) niej (G846) z (G1722) dziękczynieniem (G2169). (Kol4_2 tłum. AI, na bazie BT4)
L03	Kol4_2	Trwajcie gorliwie na modlitwie, czuwając na niej wśród dziękczynienia. (Kol4_2 BT_4)
L04	Kol4_2	Trwajcie G4342 gorliwie na modlitwie G4335 , czuwając G1127 na niej G846 wśród dziękczynienia G2169 . (Kol4_2 BT_4)
L05	Kol4_2	tE	pro-seu-(CHE)	pro-skar-te-(rei)-te,	grE-go-(runt)-es	en	au-(tE)	en	eu-CHa-ri-(sti)-a,
L06	Kol4_2	Τῇ	προσευχῇ	προσκαρτερεῖτε,	γρηγοροῦντες	ἐν	αὐτῇ	ἐν	εὐχαριστίᾳ,
L07	Kol4_2	—	W modlitwie	trwajcie,	czuwając	w	niej	z	dziękczynieniem,
L08	Kol4_2	*tE=\|	proseuCHE=\|	proskarterei=te,	grEgorou=ntes	e)n	au)tE=\|	e)n	eu)CHaristi/a\|,
L09	Kol4_2	tE	proseuCHE	proskartereite,	grEgoruntes	en	autE	en	euCHaristia,
L10	Kol4_2	ὁ	προσευχή	προσκαρτερέω	γρηγορέω	ἐν	αὐτός	ἐν	εὐχαριστία
L11	Kol4_2	ho	pro-seu-(CHE)	pro-skar-te-(re)-O	grE-go-(re)-O	en	au-(tos)	en	eu-CHa-ri-(sti)-a
L12	Kol4_2	ra----dsf-	n-----dsf-	v-2pad-p--	v--papnpm-	p---------	rp----dsf-	p---------	n-----dsf-
L13	Kol4_2	G3588	G4335	G4342	G1127	G1722	G846	G1722	G2169
L14	Kol4_2	Têᵢ	proseuchêᵢ	proskartereîte,	grēgoroûntes	en	autêᵢ	en	eucharistíaᵢ,
L15	Kol4_2	Tē	proseuchē	proskartereite,	grēgorountes	en	autē	en	eucharistia,
L16	Kol4_2	15519/19889	24/36	10/10	16/22	2110/2758	4728/5619	2111/2758	9/15
L17	Kol4_2	Kol4_2_1	Kol4_2_2	Kol4_2_3	Kol4_2_4	Kol4_2_5	Kol4_2_6	Kol4_2_7	Kol4_2_8