| L01 | Lk11_51 | ἀπὸ | αἵματος | Ἅβελ | ἕως | αἵματος | Ζαχαρίου | τοῦ | ἀπολομένου | μεταξὺ | τοῦ | θυσιαστηρίου | καὶ | τοῦ | οἴκου· | ναί, | λέγω | ὑμῖν, | ἐκζητηθήσεται | ἀπὸ | τῆς | γενεᾶς | ταύτης. |
| L02 | Lk11_51 | a)po\ | ai(/matos | *(/abel | e(/Os | ai(/matos | *DZaCHari/ou | tou= | a)polome/nou | metaXu\ | tou= | TusiastEri/ou | kai\ | tou= | oi)/kou: | nai/, | le/gO | u(mi=n, | e)kDZEtETE/setai | a)po\ | tE=s | genea=s | tau/tEs. |
| L03 | Lk11_51 | apo | haimatos | habel | heOs | haimatos | DZaCHariu | tu | apolomenu | metaXy | tu | TysiastEriu | kai | tu | oiku: | nai, | legO | hymin, | ekDZEtETEsetai | apo | tEs | geneas | tautEs. |
| L04 | Lk11_51 | p---------![]() | n-----gsn-![]() | n-----gsm-![]() | p---------![]() | n-----gsn-![]() | n-----gsm-![]() | ra----gsm-![]() | v--ampgsm-![]() | p---------![]() | ra----gsn-![]() | n-----gsn-![]() | c---------![]() | ra----gsm-![]() | n-----gsm-![]() | x---------![]() | v-1pai-s--![]() | rp----dp--![]() | v-3fpi-s--![]() | p---------![]() | ra----gsf-![]() | n-----gsf-![]() | rd----gsf-![]() |
| L05 | Lk11_51 | G575![]() | G129![]() | G6![]() | G2193![]() | G129![]() | G2197![]() | G3588![]() | G622![]() | G3342![]() | G3588![]() | G2379![]() | G2532![]() | G3588![]() | G3624![]() | G3483![]() | G3004![]() | G5213![]() | G1567![]() | G575![]() | G3588![]() | G1074![]() | G3778![]() |
| L06 | Lk11_51 | od krwi Abla aż do krwi Zachariasza, który zginął między ołtarzem a przybytkiem. Tak, mówię wam, na tym plemieniu będzie pomszczona. | |||||||||||||||||||||
| L07 | Lk11_51 | od krwi G129 Abla G6 aż do krwi G129 Zachariasza G2197 , który zginął G622 między ołtarzem G2379 a przybytkiem G3624 . Tak, mówię G3004 wam G5213 : na tym G5026 plemieniu G1074 będzie pomszczona G1567 . |
|||||||||||||||||||||
































