| L01 | Lk14_10 | ἀλλ᾿ | ὅταν | κληθῇς | πορευθεὶς | ἀνάπεσε | εἰς | τὸν | ἔσχατον | τόπον, | ἵνα | ὅταν | ἔλθῃ | ὁ | κεκληκώς | σε | ἐρεῖ | σοι, | Φίλε, | προσανάβηθι | ἀνώτερον· | τότε | ἔσται | σοι | δόξα | ἐνώπιον | πάντων | τῶν | συνανακειμένων | σοι. |
| L02 | Lk14_10 | a)ll' | o(/tan | klETE=|s | poreuTei\s | a)na/pese | ei)s | to\n | e)/sCHaton | to/pon, | i(/na | o(/tan | e)/lTE| | o( | keklEkO/s | se | e)rei= | soi, | *fi/le, | prosana/bETi | a)nO/teron: | to/te | e)/stai | soi | do/Xa | e)nO/pion | pa/ntOn | tO=n | sunanakeime/nOn | soi. |
| L03 | Lk14_10 | all' | otan | klETEs | poreuTeis | anapese | eis | ton | esCHaton | topon, | hina | hotan | elTE | ho | keklEkOs | se | erei | soi, | file, | prosanabETi | anOteron: | tote | estai | soi | doXa | enOpion | pantOn | tOn | synanakeimenOn | soi. |
| L04 | Lk14_10 | c---------![]() | c---------![]() | v-2aps-s--![]() | v--appnsm-![]() | v-2aad-s--![]() | p---------![]() | ra----asm-![]() | a-----asm-![]() | n-----asm-![]() | c---------![]() | c---------![]() | v-3aas-s--![]() | ra----nsm-![]() | v--xapnsm-![]() | rp----as--![]() | v-3fai-s--![]() | rp----ds--![]() | a-----vsm-![]() | v-2aad-s--![]() | d-----asnc![]() | d---------![]() | v-3fmi-s--![]() | rp----ds--![]() | n-----nsf-![]() | p---------![]() | a-----gpm-![]() | ra----gpm-![]() | v--pmpgpm-![]() | rp----ds--![]() |
| L05 | Lk14_10 | G235![]() | G3752![]() | G2564![]() | G4198![]() | G377![]() | G1519![]() | G3588![]() | G2078![]() | G5117![]() | G2443![]() | G3752![]() | G2064![]() | G3588![]() | G2564![]() | G4571![]() | G2046![]() | G4671![]() | G5384![]() | G4320![]() | G511![]() | G5119![]() | G2071![]() | G4671![]() | G1391![]() | G1799![]() | G3956![]() | G3588![]() | G4873![]() | G4671![]() |
| L06 | Lk14_10 | Lecz gdy będziesz zaproszony, idź i usiądź na ostatnim miejscu. Wtedy przyjdzie gospodarz i powie ci: Przyjacielu, przesiądź się wyżej i spotka cię zaszczyt wobec wszystkich współbiesiadników. | ||||||||||||||||||||||||||||
| L07 | Lk14_10 | Lecz gdy będziesz zaproszony G2564 , idź G4198 i usiądź G2625 na ostatnim miejscu G2078 G5117 . Wtedy przyjdzie gospodarz G2064 i powie G2046 ci G4671 : Przyjacielu G5384 , przesiądź się wyżej G4320 G511 !\ i spotka cię zaszczyt G1391 wobec wszystkich G3956 współbiesiadników G4873 . |
||||||||||||||||||||||||||||













































