| L01 | Lk16_26 | καὶ | ἐν | πᾶσι | τούτοις | μεταξὺ | ἡμῶν | καὶ | ὑμῶν | χάσμα | μέγα | ἐστήρικται, | ὅπως | οἱ | θέλοντες | διαβῆναι | ἔνθεν | πρὸς | ὑμᾶς | μὴ | δύνωνται, | μηδὲ | ἐκεῖθεν | πρὸς | ἡμᾶς | διαπερῶσιν. |
| L02 | Lk16_26 | kai\ | e)n | pa=si | tou/tois | metaXu\ | E(mO=n | kai\ | u(mO=n | CHa/sma | me/ga | e)stE/riktai, | o(/pOs | oi( | Te/lontes | diabE=nai | e)/nTen | pro\s | u(ma=s | mE\ | du/nOntai, | mEde\ | e)kei=Ten | pro\s | E(ma=s | diaperO=sin. |
| L03 | Lk16_26 | kai | en | pasi | tutois | metaXy | hEmOn | kai | hymOn | CHasma | mega | estEriktai, | hopOs | hoi | Telontes | diabEnai | enTen | pros | hymas | mE | dynOntai, | mEde | ekeiTen | pros | hEmas | diaperOsin. |
| L04 | Lk16_26 | c--------- | p--------- | a-----dpn- | rd----dpn- | p--------- | rp----gp-- | c--------- | rp----gp-- | n-----nsn- | a-----nsn- | v-3xpi-s-- | c--------- | ra----npm- | v--papnpm- | v--aan---- | d--------- | p--------- | rp----ap-- | d--------- | v-3pms-p-- | c--------- | d--------- | p--------- | rp----ap-- | v-3pas-p-- |
| L05 | Lk16_26 | G2532 | G1722 | G3956 | G5125 | G3342 | G2257 | G2532 | G5216 | G5490 | G3173 | G4741 | G3704 | G3588 | G2309 | G1224 | G1782 | G4314 | G5209 | G3361 | G1410 | G3366 | G1564 | G4314 | G2248 | G1276 |
| L06 | Lk16_26 | A prócz tego między nami a wami zionie ogromna przepaść, tak że nikt, choćby chciał, stąd do was przejść nie może ani stamtąd do nas się przedostać. | ||||||||||||||||||||||||
| L07 | Lk16_26 | A prócz tego G5125 między G3342 nami G2257 a wami G5216 zionie ogromna G3173 przepaść G5490 , tak że G3704 nikt, choćby chciał G2309 , stąd G1782 do was G5209 przejść G1224 nie może G1410 G3361 , ani stamtąd G1564 do nas G2248 się przedostać G1276 . |
||||||||||||||||||||||||
Lk16_26
