| L01 | Lk19_11 | Ἀκουόντων | δὲ | αὐτῶν | ταῦτα | προσθεὶς | εἶπεν | παραβολὴν | διὰ | τὸ | ἐγγὺς | εἶναι | Ἰερουσαλὴμ | αὐτὸν | καὶ | δοκεῖν | αὐτοὺς | ὅτι | παραχρῆμα | μέλλει | ἡ | βασιλεία | τοῦ | θεοῦ | ἀναφαίνεσθαι. |
| L02 | Lk19_11 | *)akouo/ntOn | de\ | au)tO=n | tau=ta | prosTei\s | ei)=pen | parabolE\n | dia\ | to\ | e)ggu\s | ei)=nai | *)ierousalE\m | au)to\n | kai\ | dokei=n | au)tou\s | o(/ti | paraCHrE=ma | me/llei | E( | basilei/a | tou= | Teou= | a)nafai/nesTai. |
| L03 | Lk19_11 | akuontOn | de | autOn | tauta | prosTeis | eipen | parabolEn | dia | to | eNgys | einai | ierusalEm | auton | kai | dokein | autus | hoti | paraCHrEma | mellei | hE | basileia | tu | Teu | anafainesTai. |
| L04 | Lk19_11 | v--papgpm-![]() | c---------![]() | rp----gpm-![]() | rd----apn-![]() | v--aapnsm-![]() | v-3aai-s--![]() | n-----asf-![]() | p---------![]() | ra----asn-![]() | p---------![]() | v--pan----![]() | n-----gsf-![]() | rp----asm-![]() | c---------![]() | v--pan----![]() | rp----apm-![]() | c---------![]() | d---------![]() | v-3pai-s--![]() | ra----nsf-![]() | n-----nsf-![]() | ra----gsm-![]() | n-----gsm-![]() | v--ppn----![]() |
| L05 | Lk19_11 | G191![]() | G1161![]() | G846![]() | G5023![]() | G4369![]() | G2036![]() | G3850![]() | G1223![]() | G3588![]() | G1451![]() | G1511![]() | G2419![]() | G846![]() | G2532![]() | G1380![]() | G846![]() | G3754![]() | G3916![]() | G3195![]() | G3588![]() | G932![]() | G3588![]() | G2316![]() | G398![]() |
| L06 | Lk19_11 | Gdy słuchali tych rzeczy, dodał jeszcze przypowieść, dlatego że był blisko Jerozolimy, a oni myśleli, że królestwo Boże zaraz się zjawi. | |||||||||||||||||||||||
| L07 | Lk19_11 | Gdy słuchali G191 tych rzeczy G5023 , dodał G4369 jeszcze przypowieść G3850 , dlatego że był G1511 blisko G1451 Jerozolimy G2419 , a oni myśleli G1380 , że królestwo G932 Boże G2316 zaraz się zjawi G398 . |
|||||||||||||||||||||||








































