| L01 | Lk23_47 | Ἰδὼν | δὲ | ὁ | ἑκατοντάρχης | τὸ | γενόμενον | ἐδόξαζεν | τὸν | θεὸν | λέγων, | Ὄντως | ὁ | ἄνθρωπος | οὗτος | δίκαιος | ἦν. |
| L02 | Lk23_47 | *)idO\n | de\ | o( | e(katonta/rCHEs | to\ | geno/menon | e)do/XaDZen | to\n | Teo\n | le/gOn, | *)/ontOs | o( | a)/nTrOpos | ou(=tos | di/kaios | E)=n. |
| L03 | Lk23_47 | idOn | de | ho | hekatontarCHEs | to | genomenon | edoXaDZen | ton | Teon | legOn, | ontOs | ho | anTrOpos | hutos | dikaios | En. |
| L04 | Lk23_47 | v--aapnsm-![]() | c---------![]() | ra----nsm-![]() | n-----nsm-![]() | ra----asn-![]() | v--ampasn-![]() | v-3iai-s--![]() | ra----asm-![]() | n-----asm-![]() | v--papnsm-![]() | d---------![]() | ra----nsm-![]() | n-----nsm-![]() | rd----nsm-![]() | a-----nsm-![]() | v-3iai-s--![]() |
| L05 | Lk23_47 | G1492![]() | G1161![]() | G3588![]() | G1543![]() | G3588![]() | G1096![]() | G1392![]() | G3588![]() | G2316![]() | G3004![]() | G3689![]() | G3588![]() | G444![]() | G3778![]() | G1342![]() | G2258![]() |
| L06 | Lk23_47 | Na widok tego, co się działo, setnik oddał chwałę Bogu i mówił: Istotnie, człowiek ten był sprawiedliwy. | |||||||||||||||
| L07 | Lk23_47 | Na widok tego, co się działo G1096 , setnik G1543 oddał chwałę G1392 Bogu G2316 i mówił G3004 : Istotnie, ten G3778 człowiek G444 był G2258 sprawiedliwy G1342 . |
|||||||||||||||

























