| L01 | Lk24_48 | Wy jesteście świadkami tego. (Lk24_48 tłum. AI, na bazie BT4) | ||
| L02 | Lk24_48 | Wy (G5210 ) jesteście świadkami (G3144 ) tego (G5130 ). (Lk24_48 tłum. AI, na bazie BT4) |
||
| L03 | Lk24_48 | Wy jesteście świadkami tego. (Lk24_48 BT_4) | ||
| L04 | Lk24_48 | Wy G5210 jesteście świadkami G3144 tego G5130 . (Lk24_48 BT_4) |
||
| L05 | Lk24_48 | hy-(meis) | (mar)-ty-res | (tu)-tOn. |
| L06 | Lk24_48 | ὑμεῖς | μάρτυρες | τούτων. |
| L07 | Lk24_48 | Wy | [jesteście] świadkami | tych [rzeczy]. |
| L08 | Lk24_48 | u(mei=s | ma/rtures | tou/tOn. |
| L09 | Lk24_48 | hymeis | martyres | tutOn. |
| L10 | Lk24_48 | σύ | μάρτυς | οὗτος |
| L11 | Lk24_48 | sy | (mart)-ys | (hu)-tos |
| L12 | Lk24_48 | rp----np--![]() |
n-----npm-![]() |
rd----gpn-![]() |
| L13 | Lk24_48 | G5210![]() |
G3144![]() |
G5130![]() |
| L14 | Lk24_48 | hymeîs | mártyres | toútōn. |
| L15 | Lk24_48 | hymeis | martyres | toutōn. |
| L16 | Lk24_48 | 60/236 | 5/35 | 25/68 |
| L17 | Lk24_48 | Lk24_48_1 | Lk24_48_2 | Lk24_48_3 |






