| L01 | Lk3_9 | ἤδη | δὲ | καὶ | ἡ | ἀξίνη | πρὸς | τὴν | ῥίζαν | τῶν | δένδρων | κεῖται· | πᾶν | οὖν | δένδρον | μὴ | ποιοῦν | καρπὸν | καλὸν | ἐκκόπτεται | καὶ | εἰς | πῦρ | βάλλεται. |
| L02 | Lk3_9 | E)/dE | de\ | kai\ | E( | a)Xi/nE | pro\s | tE\n | r(i/DZan | tO=n | de/ndrOn | kei=tai: | pa=n | ou)=n | de/ndron | mE\ | poiou=n | karpo\n | kalo\n | e)kko/ptetai | kai\ | ei)s | pu=r | ba/lletai. |
| L03 | Lk3_9 | EdE | de | kai | hE | aXinE | pros | tEn | riDZan | tOn | dendrOn | keitai: | pan | un | dendron | mE | poiun | karpon | kalon | ekkoptetai | kai | eis | pyr | balletai. |
| L04 | Lk3_9 | d---------![]() | c---------![]() | d---------![]() | ra----nsf-![]() | n-----nsf-![]() | p---------![]() | ra----asf-![]() | n-----asf-![]() | ra----gpn-![]() | n-----gpn-![]() | v-3pmi-s--![]() | a-----nsn-![]() | c---------![]() | n-----nsn-![]() | d---------![]() | v--papnsn-![]() | n-----asm-![]() | a-----asm-![]() | v-3ppi-s--![]() | c---------![]() | p---------![]() | n-----asn-![]() | v-3ppi-s--![]() |
| L05 | Lk3_9 | G2235![]() | G1161![]() | G2532![]() | G3588![]() | G513![]() | G4314![]() | G3588![]() | G4491![]() | G3588![]() | G1186![]() | G2749![]() | G3956![]() | G3767![]() | G1186![]() | G3361![]() | G4160![]() | G2590![]() | G2570![]() | G1581![]() | G2532![]() | G1519![]() | G4442![]() | G906![]() |
| L06 | Lk3_9 | Już siekiera do korzenia drzew jest przyłożona. Każde więc drzewo, które nie wydaje dobrego owocu, będzie wycięte i w ogień wrzucone. | ||||||||||||||||||||||
| L07 | Lk3_9 | Już G2235 siekiera G513 do korzenia G4491 drzew G1186 jest przyłożona. Każde więc drzewo G1186 , które nie wydaje G4160 dobrego G2570 owocu G2590 , będzie wycięte G1581 i w ogień G4442 wrzucone G906 . |
||||||||||||||||||||||




































