| L01 | Lk5_28 | On zostawił wszystko, wstał i chodził za Nim. (Lk5_28 tłum. AI, na bazie BT4) | |||||
| L02 | Lk5_28 | On zostawił (G2641 ) wszystko (G3956 ), wstał (G450 ) i (G2532 ) chodził za (G190 ) Nim (G846 ). (Lk5_28 tłum. AI, na bazie BT4) |
|||||
| L03 | Lk5_28 | On zostawił wszystko, wstał i chodził za Nim. (Lk5_28 BT_4) | |||||
| L04 | Lk5_28 | On zostawił G2641 wszystko G3956 , wstał G450 i chodził G190 za Nim G846 . (Lk5_28 BT_4) |
|||||
| L05 | Lk5_28 | kai | ka-ta-li-(pOn) | (pant)-a | a-na-(stas) | E-ko-(lu)-Tei | au-(tO). |
| L06 | Lk5_28 | καὶ | καταλιπὼν | πάντα | ἀναστὰς | ἠκολούθει | αὐτῷ. |
| L07 | Lk5_28 | I | zostawiwszy | wszystko, | wstawszy, | chodził za | Nim. |
| L08 | Lk5_28 | kai\ | katalipO\n | pa/nta | a)nasta\s | E)kolou/Tei | au)tO=|. |
| L09 | Lk5_28 | kai | katalipOn | panta | anastas | EkoluTei | autO. |
| L10 | Lk5_28 | καί | καταλείπω | πᾶς | ἀνίστημι | ἀκολουθέω | αὐτός |
| L11 | Lk5_28 | kai | ka-ta-(lei)-pO | pas | a-(ni)-stE-mi | a-ko-lu-(Te)-O | au-(tos) |
| L12 | Lk5_28 | c--------- |
v--aapnsm- |
a-----apn- |
v--aapnsm- |
v-3iai-s-- |
rp----dsm- |
| L13 | Lk5_28 | G2532 |
G2641 |
G3956 |
G450 |
G190 |
G846 |
| L14 | Lk5_28 | kaì | katalipṑn | pánta | anastàs | ēkoloúthei | autôᵢ. |
| L15 | Lk5_28 | kai | katalipōn | panta | anastas | ēkolouthei | autō. |
| L16 | Lk5_28 | 2591/9020 | 9/24 | 243/1244 | 29/109 | 46/90 | 1940/5619 |
| L17 | Lk5_28 | Lk5_28_1 | Lk5_28_2 | Lk5_28_3 | Lk5_28_4 | Lk5_28_5 | Lk5_28_6 |
Lk5_28
