Lk9_42

L01
Lk9_42
ἔτι
δὲ
προσερχομένου
αὐτοῦ
ἔρρηξεν
αὐτὸν
τὸ
δαιμόνιον
καὶ
συνεσπάραξεν·
ἐπετίμησεν
δὲ
ὁ
Ἰησοῦς
τῷ
πνεύματι
τῷ
ἀκαθάρτῳ,
καὶ
ἰάσατο
τὸν
παῖδα
καὶ
ἀπέδωκεν
αὐτὸν
τῷ
πατρὶ
αὐτοῦ.

L02
Lk9_42
e)/ti
de\
proserCHome/nou
au)tou=
e)/rrEXen
au)to\n
to\
daimo/nion
kai\
sunespa/raXen:
e)peti/mEsen
de\
o(
*)iEsou=s
tO=|
pneu/mati
tO=|
a)kaTa/rtO|,
kai\
i)a/sato
to\n
pai=da
kai\
a)pe/dOken
au)to\n
tO=|
patri\
au)tou=.

L03
Lk9_42
eti
de
proserCHomenu
autu
errEXen
auton
to
daimonion
kai
synesparaXen:
epetimEsen
de
ho
iEsus
tO
pneumati
tO
akaTartO,
kai
iasato
ton
paida
kai
apedOken
auton
tO
patri
autu.
L04Lk9_42d---------c---------v--pmpgsm-rp----gsm-v-3aai-s--rp----asm-ra----nsn-n-----nsn-c---------v-3aai-s--v-3aai-s--c---------ra----nsm-n-----nsm-ra----dsn-n-----dsn-ra----dsn-a-----dsn-c---------v-3ami-s--ra----asm-n-----asm-c---------v-3aai-s--rp----asm-ra----dsm-n-----dsm-rp----gsm-
L05Lk9_42G2089G1161G4334G846G4486G846G3588G1140G2532G4952G2008G1161G3588G2424G3588G4151G3588G169G2532G2390G3588G3816G2532G591G846G3588G3962G846

L06
Lk9_42
Gdy on jeszcze się zbliżał, zły duch porwał go i zaczął targać. Jezus rozkazał surowo duchowi nieczystemu, uzdrowił chłopca i oddał go jego ojcu.                           

L07
Lk9_42
Gdy on jeszcze się zbliżał G4334 , zły duch G1140 porwał go G4486 i zaczął targać G4952 . Jezus G2424 rozkazał surowo G2008 duchowi nieczystemu G169 G4151 , uzdrowił G2390 chłopca G3816 i oddał G591 go jego ojcu G3962 .                           