| L01 | Mk14_44 | δεδώκει | δὲ | ὁ | παραδιδοὺς | αὐτὸν | σύσσημον | αὐτοῖς | λέγων, | Ὃν | ἂν | φιλήσω | αὐτός | ἐστιν· | κρατήσατε | αὐτὸν | καὶ | ἀπάγετε | ἀσφαλῶς. |
| L02 | Mk14_44 | dedO/kei | de\ | o( | paradidou\s | au)to\n | su/ssEmon | au)toi=s | le/gOn, | *(\on | a)\n | filE/sO | au)to/s | e)stin: | kratE/sate | au)to\n | kai\ | a)pa/gete | a)sfalO=s. |
| L03 | Mk14_44 | dedOkei | de | ho | paradidus | auton | syssEmon | autois | legOn, | hon | an | filEsO | autos | estin: | kratEsate | auton | kai | apagete | asfalOs. |
| L04 | Mk14_44 | v-3yai-s-- | c--------- | ra----nsm- | v--papnsm- | rp----asm- | n-----asn- | rp----dpm- | v--papnsm- | rr----asm- | x--------- | v-1aas-s-- | rp----nsm- | v-3pai-s-- | v-2aad-p-- | rp----asm- | c--------- | v-2pad-p-- | d--------- |
| L05 | Mk14_44 | G1325 | G1161 | G3588 | G3860 | G846 | G4953 | G846 | G3004 | G3739 | G302 | G5368 | G846 | G2076 | G2902 | G846 | G2532 | G520 | G806 |
| L06 | Mk14_44 | A zdrajca dał im taki znak: Ten, którego pocałuję, to On chwyćcie Go i prowadźcie ostrożnie! | |||||||||||||||||
| L07 | Mk14_44 | A zdrajca G3860 dał G1325 im G846 taki znak G4953 : Ten, którego pocałuję G5368 , to On G846 \ chwyćcie Go G2902 i prowadźcie ostrożnie G520 G806 . |
|||||||||||||||||
Mk14_44
