Mk14_46

L01	Mk14_46	Tamci zaś rzucili się na Niego i pochwycili Go. (Mk14_46 tłum. AI, na bazie BT4)
L02	Mk14_46	Tamci zaś (G1161) rzucili się (G1911) na (G846) Niego i (G2532) pochwycili (G2902) Go (G846). (Mk14_46 tłum. AI, na bazie BT4)
L03	Mk14_46	Tamci zaś rzucili się na Niego i pochwycili Go. (Mk14_46 BT_4)
L04	Mk14_46	Tamci zaś rzucili się G1911 na Niego G846 i pochwycili Go G2902 . (Mk14_46 BT_4)
L05	Mk14_46	hoi	de	e-(pe)-ba-lon	tas	(CHei)-ras	au-(tO)	kai	e-(kra)-tE-san	au-(ton).
L06	Mk14_46	οἱ	δὲ	ἐπέβαλον	τὰς	χεῖρας	αὐτῷ	καὶ	ἐκράτησαν	αὐτόν.
L07	Mk14_46	Oni	zaś	położyli	—	ręce	na Nim	i	schwycili	Go.
L08	Mk14_46	oi(	de\	e)pe/balon	ta\s	CHei=ras	au)tO=\|	kai\	e)kra/tEsan	au)to/n.
L09	Mk14_46	hoi	de	epebalon	tas	CHeiras	autO	kai	ekratEsan	auton.
L10	Mk14_46	ὁ	δέ	ἐπιβάλλω	ὁ	χείρ	αὐτός	καί	κρατέω	αὐτός
L11	Mk14_46	ho	de	e-pi-(bal)-lO	ho	CHeir	au-(tos)	kai	kra-(te)-O	au-(tos)
L12	Mk14_46	ra----npm-	c---------	v-3aai-p--	ra----apf-	n-----apf-	rp----dsm-	c---------	v-3aai-p--	rp----asm-
L13	Mk14_46	G3588	G1161	G1911	G3588	G5495	G846	G2532	G2902	G846
L14	Mk14_46	hoi	dè	epébalon	tàs	cheîras	autôᵢ	kaì	ekrátēsan	autón.
L15	Mk14_46	hoi	de	epebalon	tas	cheiras	autō	kai	ekratēsan	auton.
L16	Mk14_46	4096/19889	617/2792	5/18	4097/19889	48/177	1595/5619	2147/9020	25/47	1596/5619
L17	Mk14_46	Mk14_46_1	Mk14_46_2	Mk14_46_3	Mk14_46_4	Mk14_46_5	Mk14_46_6	Mk14_46_7	Mk14_46_8	Mk14_46_9