Mk14_57

L01	Mk14_57	A niektórzy wystąpili i zeznali fałszywie przeciw Niemu: (Mk14_57 tłum. AI, na bazie BT4)
L02	Mk14_57	A niektórzy (G5100) wystąpili (G450) i (G2532) zeznali fałszywie (G5576) przeciw (G2596) Niemu (G846): (Mk14_57 tłum. AI, na bazie BT4)
L03	Mk14_57	A niektórzy wystąpili i zeznali fałszywie przeciw Niemu: (Mk14_57 BT_4)
L04	Mk14_57	A niektórzy G5100 wystąpili G450 i zeznali fałszywie G5576 przeciw Niemu G846 : (Mk14_57 BT_4)
L05	Mk14_57	kai	(ti)-nes	a-na-(stant)-es	e-PSeu-do-mar-(ty)-run	kat'	au-(tu)	(le)-gont-es
L06	Mk14_57	καί	τινες	ἀναστάντες	ἐψευδομαρτύρουν	κατ᾿	αὐτοῦ	λέγοντες
L07	Mk14_57	I	niektórzy,	powstawszy,	fałszywie zeznawali	przeciw	Niemu,	mówiąc,
L08	Mk14_57	kai/	tines	a)nasta/ntes	e)PSeudomartu/roun	kat'	au)tou=	le/gontes
L09	Mk14_57	kai	tines	anastantes	ePSeudomartyrun	kat'	autu	legontes
L10	Mk14_57	καί	τὶς	ἀνίστημι	ψευδομαρτυρέω	κατά	αὐτός	λέγω
L11	Mk14_57	kai	tis	a-(ni)-stE-mi	PSeu-do-mar-ty-(re)-O	ka-(ta)	au-(tos)	(le)-gO
L12	Mk14_57	c---------	ri----npm-	v--aapnpm-	v-3iai-p--	p---------	rp----gsm-	v--papnpm-
L13	Mk14_57	G2532	G5100	G450	G5576	G2596	G846	G3004
L14	Mk14_57	kaí	tines	anastántes	epseudomartýroun	kat᾿	autoû	légontes
L15	Mk14_57	kai	tines	anastantes	epseudomartyroun	kat᾿	autou	legontes
L16	Mk14_57	2165/9020	64/569	20/109	4/5	59/473	1605/5619	469/1325
L17	Mk14_57	Mk14_57_1	Mk14_57_2	Mk14_57_3	Mk14_57_4	Mk14_57_5	Mk14_57_6	Mk14_57_7