| L01 | Mk5_39 | καὶ | εἰσελθὼν | λέγει | αὐτοῖς, | Τί | θορυβεῖσθε | καὶ | κλαίετε | τὸ | παιδίον | οὐκ | ἀπέθανεν | ἀλλὰ | καθεύδει. |
| L02 | Mk5_39 | kai\ | ei)selTO\n | le/gei | au)toi=s, | *ti/ | Torubei=sTe | kai\ | klai/ete | to\ | paidi/on | ou)k | a)pe/Tanen | a)lla\ | kaTeu/dei. |
| L03 | Mk5_39 | kai | eiselTOn | legei | autois, | ti | TorybeisTe | kai | klaiete | to | paidion | uk | apeTanen | alla | kaTeudei. |
| L04 | Mk5_39 | c--------- | v--aapnsm- | v-3pai-s-- | rp----dpm- | ri----asn- | v-2ppi-p-- | c--------- | v-2pai-p-- | ra----nsn- | n-----nsn- | d--------- | v-3aai-s-- | c--------- | v-3pai-s-- |
| L05 | Mk5_39 | G2532 | G1525 | G3004 | G846 | G5101 | G2350 | G2532 | G2799 | G3588 | G3813 | G3756 | G599 | G235 | G2518 |
| L06 | Mk5_39 | wszedł i rzekł do nich: Czemu robicie zgiełk i płaczecie? Dziecko nie umarło, tylko śpi. | |||||||||||||
| L07 | Mk5_39 | wszedł G1525 i rzekł G3004 do nich G846 : Czemu G5101 robicie zgiełk G2350 i płaczecie G2799 ? Dziecko G3813 nie umarło G599 , tylko G235 śpi G2518 . |
|||||||||||||
Mk5_39
