| L01 | Mk6_12 | Oni więc wyszli i wzywali do nawrócenia. (Mk6_12 tłum. AI, na bazie BT4) | ||||
| L02 | Mk6_12 | Oni więc wyszli (G1831 ) i (G2532 ) wzywali (G2784 ) do nawrócenia (G3340 ). (Mk6_12 tłum. AI, na bazie BT4) |
||||
| L03 | Mk6_12 | Oni więc wyszli i wzywali do nawrócenia. (Mk6_12 BT_4) | ||||
| L04 | Mk6_12 | Oni więc wyszli G1831 i wzywali G2784 do nawrócenia G3340 . (Mk6_12 BT_4) |
||||
| L05 | Mk6_12 | kai | e-Ksel-(Tont)-es | e-(kE)-ry-Ksan | (hi)-na | me-ta-no-(O)-sin, |
| L06 | Mk6_12 | Καὶ | ἐξελθόντες | ἐκήρυξαν | ἵνα | μετανοῶσιν, |
| L07 | Mk6_12 | I | wyszedłszy, | głosili, | aby | się nawracali. |
| L08 | Mk6_12 | *kai\ | e)XelTo/ntes | e)kE/ruXan | i(/na | metanoO=sin, |
| L09 | Mk6_12 | kai | eXelTontes | ekEryXan | hina | metanoOsin, |
| L10 | Mk6_12 | καί | ἐξέρχομαι | κηρύσσω | ἵνα | μετανοέω |
| L11 | Mk6_12 | kai | e-(Kser)-CHo-mai | kE-(rys)-sO | (hi)-na | me-ta-no-(e)-O |
| L12 | Mk6_12 | c--------- |
v--aapnpm- |
v-3aai-p-- |
c--------- |
v-3pas-p-- |
| L13 | Mk6_12 | G2532 |
G1831 |
G2784 |
G2443 |
G3340 |
| L14 | Mk6_12 | Kaì | exelthóntes | ekḗryxan | hína | metanoôsin, |
| L15 | Mk6_12 | Kai | exelthontes | ekēryxan | hina | metanoōsin, |
| L16 | Mk6_12 | 1567/9020 | 62/219 | 18/61 | 61/663 | 7/34 |
| L17 | Mk6_12 | Mk6_12_1 | Mk6_12_2 | Mk6_12_3 | Mk6_12_4 | Mk6_12_5 |
Mk6_12
