| L01 | Mk7_34 | καὶ | ἀναβλέψας | εἰς | τὸν | οὐρανὸν | ἐστέναξεν, | καὶ | λέγει | αὐτῷ, | Εφφαθα, | ὅ | ἐστιν, | Διανοίχθητι. |
| L02 | Mk7_34 | kai\ | a)nable/PSas | ei)s | to\n | ou)rano\n | e)ste/naXen, | kai\ | le/gei | au)tO=|, | *effaTa, | o(/ | e)stin, | *dianoi/CHTEti. |
| L03 | Mk7_34 | kai | anablePSas | eis | ton | uranon | estenaXen, | kai | legei | autO, | effaTa, | ho | estin, | dianoiCHTEti. |
| L04 | Mk7_34 | c---------![]() | v--aapnsm-![]() | p---------![]() | ra----asm-![]() | n-----asm-![]() | v-3aai-s--![]() | c---------![]() | v-3pai-s--![]() | rp----dsm-![]() | v-2apd-s--![]() | rr----nsn-![]() | v-3pai-s--![]() | v-2apd-s--![]() |
| L05 | Mk7_34 | G2532![]() | G308![]() | G1519![]() | G3588![]() | G3772![]() | G4727![]() | G2532![]() | G3004![]() | G846![]() | G2188![]() | G3739![]() | G2076![]() | G1272![]() |
| L06 | Mk7_34 | a spojrzawszy w niebo, westchnął i rzekł do niego: Effatha, to znaczy: Otwórz się! | ||||||||||||
| L07 | Mk7_34 | A spojrzawszy G308 w G1519 niebo G3772 , westchnął G4727 i G2532 rzekł G3004 do niego G846 : Effatha G2188 , to znaczy G2076 : Otwórz się G1272 ! |
||||||||||||






















