Mt27_58

L01
Mt27_58
οὗτος
προσελθὼν
τῷ
Πιλάτῳ
ᾐτήσατο
τὸ
σῶμα
τοῦ
Ἰησοῦ.
τότε
ὁ
Πιλᾶτος
ἐκέλευσεν
ἀποδοθῆναι.

L02
Mt27_58
ou(=tos
proselTO\n
tO=|
*pila/tO|
E)|tE/sato
to\
sO=ma
tou=
*)iEsou=.
to/te
o(
*pila=tos
e)ke/leusen
a)podoTE=nai.

L03
Mt27_58
hutos
proselTOn
tO
pilatO
EtEsato
to
sOma
tu
iEsu.
tote
ho
pilatos
ekeleusen
apodoTEnai.
L04Mt27_58rd----nsm-v--aapnsm-ra----dsm-n-----dsm-v-3ami-s--ra----asn-n-----asn-ra----gsm-n-----gsm-d---------ra----nsm-n-----nsm-v-3aai-s--v--apn----
L05Mt27_58G3778G4334G3588G4091G154G3588G4983G3588G2424G5119G3588G4091G2753G591

L06
Mt27_58
On udał się do Piłata i poprosił o ciało Jezusa. Wówczas Piłat kazał je wydać.             

L07
Mt27_58
On udał się G4334 do Piłata G4091 i poprosił G154 o ciało G4983 Jezusa G2424 . Wówczas Piłat G4091 kazał G2753 je wydać G591 .             