Mt6_2

L01
Mt6_2
Ὅταν
οὖν
ποιῇς
ἐλεημοσύνην,
μὴ
σαλπίσῃς
ἔμπροσθέν
σου,
ὥσπερ
οἱ
ὑποκριταὶ
ποιοῦσιν
ἐν
ταῖς
συναγωγαῖς
καὶ
ἐν
ταῖς
ῥύμαις,
ὅπως
δοξασθῶσιν
ὑπὸ
τῶν
ἀνθρώπων·
ἀμὴν
λέγω
ὑμῖν,
ἀπέχουσιν
τὸν
μισθὸν
αὐτῶν.

L02
Mt6_2
*(/otan
ou)=n
poiE=|s
e)leEmosu/nEn,
mE\
salpi/sE|s
e)/mprosTe/n
sou,
O(/sper
oi(
u(pokritai\
poiou=sin
e)n
tai=s
sunagOgai=s
kai\
e)n
tai=s
r(u/mais,
o(/pOs
doXasTO=sin
u(po\
tO=n
a)nTrO/pOn:
a)mE\n
le/gO
u(mi=n,
a)pe/CHousin
to\n
misTo\n
au)tO=n.

L03
Mt6_2
hotan
un
poiEs
eleEmosynEn,
mE
salpisEs
emprosTen
su,
hOsper
hoi
hypokritai
poiusin
en
tais
synagOgais
kai
en
tais
rymais,
hopOs
doXasTOsin
hypo
tOn
anTrOpOn:
amEn
legO
hymin,
apeCHusin
ton
misTon
autOn.
L04Mt6_2c---------c---------v-2pas-s--n-----asf-d---------v-2aas-s--p---------rp----gs--c---------ra----npm-n-----npm-v-3pai-p--p---------ra----dpf-n-----dpf-c---------p---------ra----dpf-n-----dpf-c---------v-3aps-p--p---------ra----gpm-n-----gpm-x---------v-1pai-s--rp----dp--v-3pai-p--ra----asm-n-----asm-rp----gpm-
L05Mt6_2G3752G3767G4160G1654G3361G4537G1715G4675G5618G3588G5273G4160G1722G3588G4864G2532G1722G3588G4505G3704G1392G5259G3588G444G281G3004G5213G568G3588G3408G846

L06
Mt6_2
Kiedy więc dajesz jałmużnę, nie trąb przed sobą, jak obłudnicy czynią w synagogach i na ulicach, aby ich ludzie chwalili. Zaprawdę, powiadam wam: ci otrzymali już swoją nagrodę.                              

L07
Mt6_2
Kiedy więc G3767 G3752 dajesz jałmużnę G4160 G1654 , nie trąb G4537 przed sobą G1715 , jak obłudnicy G5273 czynią G4160 w synagogach G4864 i na ulicach G4505 , aby ich ludzie G444 chwalili G1392 . Zaprawdę G281 , powiadam G3004 wam G5213 : ci otrzymali G568 już swoją G846 nagrodę G3408 .                              