| L01 | Rz5_8 | συνίστησιν | δὲ | τὴν | ἑαυτοῦ | ἀγάπην | εἰς | ἡμᾶς | ὁ | θεὸς | ὅτι | ἔτι | ἁμαρτωλῶν | ὄντων | ἡμῶν | Χριστὸς | ὑπὲρ | ἡμῶν | ἀπέθανεν. |
| L02 | Rz5_8 | suni/stEsin | de\ | tE\n | e(autou= | a)ga/pEn | ei)s | E(ma=s | o( | Teo\s | o(/ti | e)/ti | a(martOlO=n | o)/ntOn | E(mO=n | *CHristo\s | u(pe\r | E(mO=n | a)pe/Tanen. |
| L03 | Rz5_8 | synistEsin | de | tEn | heautu | agapEn | eis | hEmas | ho | Teos | hoti | eti | hamartOlOn | ontOn | hEmOn | CHristos | hyper | hEmOn | apeTanen. |
| L04 | Rz5_8 | v-3pai-s--![]() | c---------![]() | ra----asf-![]() | rp----gsm-![]() | n-----asf-![]() | p---------![]() | rp----ap--![]() | ra----nsm-![]() | n-----nsm-![]() | c---------![]() | d---------![]() | a-----gpm-![]() | v--papgpm-![]() | rp----gp--![]() | n-----nsm-![]() | p---------![]() | rp----gp--![]() | v-3aai-s--![]() |
| L05 | Rz5_8 | G4921![]() | G1161![]() | G3588![]() | G1438![]() | G26![]() | G1519![]() | G2248![]() | G3588![]() | G2316![]() | G3754![]() | G2089![]() | G268![]() | G5607![]() | G2257![]() | G5547![]() | G5228![]() | G2257![]() | G599![]() |
| L06 | Rz5_8 | Bóg zaś okazuje nam swoją miłość [właśnie] przez to, że Chrystus umarł za nas, gdyśmy byli jeszcze grzesznikami. | |||||||||||||||||
| L07 | Rz5_8 | Bóg G2316 zaś okazuje G4921 nam G2248 swoją G1438 miłość G26 właśnie przez to, że G3754 Chrystus G5547 umarł G599 za nas G5228 , gdyśmy G2257 byli G5607 jeszcze G2089 grzesznikami G268 . |
|||||||||||||||||





























