| L01 | Rz9_27 | Ἠσαΐας | δὲ | κράζει | ὑπὲρ | τοῦ | Ἰσραήλ, | Ἐὰν | ᾖ | ὁ | ἀριθμὸς | τῶν | υἱῶν | Ἰσραὴλ | ὡς | ἡ | ἄμμος | τῆς | θαλάσσης, | τὸ | ὑπόλειμμα | σωθήσεται· |
| L02 | Rz9_27 | *)Esai/+as | de\ | kra/DZei | u(pe\r | tou= | *)israE/l, | *)ea\n | E)=| | o( | a)riTmo\s | tO=n | ui(O=n | *)israE\l | O(s | E( | a)/mmos | tE=s | Tala/ssEs, | to\ | u(po/leimma | sOTE/setai: |
| L03 | Rz9_27 | Esa+ias | de | kraDZei | hyper | tu | israEl, | ean | E | ho | ariTmos | tOn | hyiOn | israEl | hOs | hE | ammos | tEs | TalassEs, | to | hypoleimma | sOTEsetai: |
| L04 | Rz9_27 | n-----nsm-![]() | c---------![]() | v-3pai-s--![]() | p---------![]() | ra----gsm-![]() | n-----gsm-![]() | c---------![]() | v-3pas-s--![]() | ra----nsm-![]() | n-----nsm-![]() | ra----gpm-![]() | n-----gpm-![]() | n-----gsm-![]() | c---------![]() | ra----nsf-![]() | n-----nsf-![]() | ra----gsf-![]() | n-----gsf-![]() | ra----nsn-![]() | n-----nsn-![]() | v-3fpi-s--![]() |
| L05 | Rz9_27 | G2268![]() | G1161![]() | G2896![]() | G5228![]() | G3588![]() | G2474![]() | G1437![]() | G5600![]() | G3588![]() | G706![]() | G3588![]() | G5207![]() | G2474![]() | G5613![]() | G3588![]() | G285![]() | G3588![]() | G2281![]() | G3588![]() | G2640![]() | G4982![]() |
| L06 | Rz9_27 | O Izraelu zaś głosi Izajasz: Choćby liczba synów Izraela była jak piasek morski, tylko Reszta będzie zbawiona. | ||||||||||||||||||||
| L07 | Rz9_27 | O Izraelu G2474 zaś głosi G2896 Izajasz G2268 : Choćby liczba G706 synów G5207 Izraela G2474 była G1510 jak piasek G285 morski G2281 tylko Reszta G2640 będzie zbawiona G4982 . |
||||||||||||||||||||
































