1Ezd_3

L01	1Ezd_3_10	ὁ εἷς ἔγραψεν Ὑπερισχύει ὁ οἶνος.
L02	1Ezd_3_10	ὁ (G3588) εἷς (G1520) ἔγραψεν (G1125) Ὑπερισχύει (L9368) ὁ (G3588) οἶνος. (G3631)
L03	1Ezd_3_10	The first wrote, Wine is the strongest. (1 Esdras 3:10 Brenton)
L04	1Ezd_3_10
L05	1Ezd_3_10	Pierwszy napisał: „Najmocniejsze jest wino”. (1Ezd_3_10 tłum. AI)
L06	1Ezd_3_10	Pierwszy (G1520) napisał (G1125): „Najmocniejsze jest wino (G3631)”. (1Ezd_3_10 tłum. AI)
L07	1Ezd_3_10	ho	heis	(e)-gra-PSen	hy-pe-ri-(sChy)-ei	ho	(oi)-nos.
L08	1Ezd_3_10	ὁ	εἷς	ἔγραψεν	Ὑπερισχύει	ὁ	οἶνος.
L09	1Ezd_3_10	ὁ	εἷς	γράφω	ὑπερισχύω	ὁ	οἶνος
L10	1Ezd_3_10	—	pierwszy	napisał	przeważa	—	wino
L11	1Ezd_3_10	—	jeden	pisać; sporządzić dokument	przemóc / zwyciężyć nad	—	wino
L12	1Ezd_3_10	(G3588)	(G1520)	(G1125)	(L9368)	(G3588)	(G3631)
L13	1Ezd_3_10	the (nom)	one (nom)	he/she/it-WRITE-ed	he/she/it-is-PREVAIL-OVER-ing	the (nom)	wine (nom)
L14	1Ezd_3_10	the	one	write	prevail over	the	wine
L15	1Ezd_3_10	ho	heîs	égrapsen	hyperischýei	ho	oînos
L16	1Ezd_3_10	ho	heis	egrapsen	hyperischyei	ho	oinos
L17	1Ezd_3_10	RA_NSM	M_NSM	VAI_AAI3S	V1_PAI3S	RA_NSM	N2_NSM
L18	1Ezd_3_10	o(	ei(=s	e)/graPSen	*(uperisCHu/ei	o(	oi)=nos.
L19	1Ezd_3_10	ho	heis	egraPSen	yperisCHyei	ho	oinos.
L20	1Ezd_3_10	1Ezd_3_10_1	1Ezd_3_10_2	1Ezd_3_10_3	1Ezd_3_10_4	1Ezd_3_10_5	1Ezd_3_10_6