Informacja
Bible Left

1Ezd_5_19

Bible Right
Pobierz dane Strona główna Więcej informacji
1Ezd_5_18 1Ezd_5_20

Filtruj wiersze:

L01 1Ezd_5_19 οἱ ἐκ Καριαθιαριος εἴκοσι πέντε. οἱ ἐκ Καπιρας καὶ Βηροτ ἑπτακόσιοι τεσσαράκοντα τρεῖς.
L02 1Ezd_5_19 οἱ (G3588) ἐκ (G1537) Καριαθιαριος (L5229) εἴκοσι (G1501) πέντε. (G4002) οἱ (G3588) ἐκ (G1537) Καπιρας (L5209) καὶ (G2532) Βηροτ (L2009) ἑπτακόσιοι (L3853) τεσσαράκοντα (G5062) τρεῖς. (G5140)
L03 1Ezd_5_19 They of Kiriathiarius, twenty and five: they of Caphira and Beroth, seven hundred forty and three: they of Pira, seven hundred: (1 Esdras 5:19 Brenton)
L04 1Ezd_5_19 Pochodzący z Kariathiariosu — dwudziestu pięciu. Pochodzący z Kapirasu i Berotu — siedmiuset czterdziestu trzech.
L05 1Ezd_5_19 οἱ ἐκ Καριαθιαριος εἴκοσι πέντε. οἱ ἐκ Καπιρας καὶ Βηροτ ἑπτακόσιοι τεσσαράκοντα τρεῖς.
L06 1Ezd_5_19 ὁ ἐκ Καριαθιαριος εἴκοσι πέντε ὁ ἐκ Καπιρας καί Βηροτ ἑπτακόσιοι τεσσαράκοντα τρεῖς
L07 1Ezd_5_19 — z, spośród, od Kariathiarios dwadzieścia pięć — z, spośród, od Kapiras i, również Berot 700 czterdzieści trzy
L08 1Ezd_5_19 (G3588) (G1537) (L5229) (G1501) (G4002) (G3588) (G1537) (L5209) (G2532) (L2009) (L3853) (G5062) (G5140)
L09 1Ezd_5_19 oi( e)k *kariaTiarios ei)/kosi pe/nte. oi( e)k *kapiras kai\ *bErot e(ptako/sioi tessara/konta trei=s.
L10 1Ezd_5_19 hoi ek kariaTiarios eikosi pente. hoi ek kapiras kai bErot heptakosioi tessarakonta treis.
L11 1Ezd_5_19 RA_NPM P N_GSM M M RA_NPM P N_GSM C N_GSM A1_NPM M M
L12 1Ezd_5_19 the (nom) out of (+gen) icons (dat); twenty five the (nom) out of (+gen) and seven hundred (nom|voc) forty three (acc, nom)
L13 1Ezd_5_19 the from Kariathiarios twenty five the from Kapiras and Bērot forty three
L14 1Ezd_5_19 1Ezd_5_19_1 1Ezd_5_19_2 1Ezd_5_19_3 1Ezd_5_19_4 1Ezd_5_19_5 1Ezd_5_19_6 1Ezd_5_19_7 1Ezd_5_19_8 1Ezd_5_19_9 1Ezd_5_19_10 1Ezd_5_19_11 1Ezd_5_19_12 1Ezd_5_19_13
L15