Informacja
Bible Left

1Ezd_8_2

Bible Right
Pobierz dane Strona główna Więcej informacji
1Ezd_8_1 1Ezd_8_3

Filtruj wiersze:

L01 1Ezd_8_2 τοῦ Σαδδουκου τοῦ Αχιτωβ τοῦ Αμαριου τοῦ Οζιου τοῦ Βοκκα τοῦ Αβισουε τοῦ Φινεες τοῦ Ελεαζαρ τοῦ Ααρων τοῦ πρώτου ἱερέως·
L02 1Ezd_8_2 τοῦ (G3588) Σαδδουκου (L8094) τοῦ (G3588) Αχιτωβ (L1664) τοῦ (G3588) Αμαριου (L578) τοῦ (G3588) Οζιου (G3604) τοῦ (G3588) Βοκκα (L2037) τοῦ (G3588) Αβισουε (L70) τοῦ (G3588) Φινεες (L9625) τοῦ (G3588) Ελεαζαρ (G1648) τοῦ (G3588) Ααρων (G2) τοῦ (G3588) πρώτου (G4413) ἱερέως· (G2409)
L03 1Ezd_8_2 the son of Sadduc, the son of Achitob, the son of Amarias, the son of Ozias, the son of Boccas, the son of Abisai, the son of Phinees, the son of Eleazar, the son of Aaron the chief priest. (1 Esdras 8:2 Brenton)
L04 1Ezd_8_2
L05 1Ezd_8_2 syna Saddouka, syna Achitoba, syna Amariasa, syna Oziasa, syna Bokka, syna Abisoue, syna Fineesa, syna Eleazara, syna Aarona, pierwszego kapłana. (1Ezd_8_2 tłum. AI)
L06 1Ezd_8_2 syna Saddouka (L8094), syna Achitoba (L1664), syna Amariasa (L578), syna Oziasa (G3604), syna Bokka (L2037), syna Abisoue (L70), syna Fineesa (L9625), syna Eleazara (G1648), syna Aarona (G2), pierwszego (G4413) kapłana (G2409). (1Ezd_8_2 tłum. AI)
L07 1Ezd_8_2 tu (sad)-du-ku tu (a)-CHi-tOb tu (a)-ma-ri-u tu (oDZ)-i-u tu (bok)-ka tu (a)-bi-su-e tu (fi)-ne-es tu e-le-(aDZ)-ar tu a-a-(rOn) tu (prO)-tu hi-e-(re)-Os·
L08 1Ezd_8_2 τοῦ Σαδδουκου τοῦ Αχιτωβ τοῦ Αμαριου τοῦ Οζιου τοῦ Βοκκα τοῦ Αβισουε τοῦ Φινεες τοῦ Ελεαζαρ τοῦ Ααρων τοῦ πρώτου ἱερέως·
L09 1Ezd_8_2 ὁ Σάδδουκος ὁ Αχιτωβ ὁ Ἀμαρίας ὁ Ὀζείας ὁ Βοκκα ὁ Αβισουε ὁ Φινεες ὁ Ἐλεάζαρ ὁ Ἀαρών ὁ πρῶτος ἱερεύς
L10 1Ezd_8_2 — Saddouka — Achitoba — Amariasza — Ozeiasza — Bokki — Abisue — Fineesa — Eleazara — Aarona — pierwszego kapłana
L11 1Ezd_8_2 — Saddoukos — Achitob — Amariasz ("Jahwe powiedział") — Ozjasz — Bokka — Abisoue (imię własne) — Pinchas / Finees (imię własne) — Eleazar — Aaron — pierwszy; główny kapłan (kapłański lub żydowski)
L12 1Ezd_8_2 (G3588) (L8094) (G3588) (L1664) (G3588) (L578) (G3588) (G3604) (G3588) (L2037) (G3588) (L70) (G3588) (L9625) (G3588) (G1648) (G3588) (G2) (G3588) (G4413) (G2409)
L13 1Ezd_8_2 the (gen) Saddoukos (indecl) the (gen) Achitōb (indecl) the (gen) Amarias (gen) the (gen) Uzziah (gen) the (gen) Bokka (indecl) the (gen) Abisoue (indecl) the (gen) Phinees (indecl) the (gen) Eleazar (indecl) the (gen) Aaron (indecl) the (gen) first (gen) priest (gen)
L14 1Ezd_8_2 the Saddoukos the Achitōb the Amarias the Ozeias the Bokka the Abisoue the Phinees the Eleazar the Aarōn the first priest
L15 1Ezd_8_2 toû Saddoukou toû Achitōb toû Amariou toû Odziou toû Bokka toû Abisoue toû Phinees toû Eleadzar toû Aarōn toû prṓtou hieréōs
L16 1Ezd_8_2 tou Saddoukou tou Achitōb tou Amariou tou Odziou tou Bokka tou Abisoue tou Phinees tou Eleadzar tou Aarōn tou prōtou hiereōs
L17 1Ezd_8_2 RA_GSM N_GSM RA_GSM N_GSM RA_GSM N1T_GSM RA_GSM N1T_GSM RA_GSM N_GSM RA_GSM N_GSM RA_GSM N_GSM RA_GSM N_GSM RA_GSM N_GSM RA_GSM A1_GSM N3V_GSM
L18 1Ezd_8_2 tou= *saddoukou tou= *aCHitOb tou= *amariou tou= *oDZiou tou= *bokka tou= *abisoue tou= *finees tou= *eleaDZar tou= *aarOn tou= prO/tou i(ere/Os·
L19 1Ezd_8_2 tu sadduku tu aCHitOb tu amariu tu oDZiu tu bokka tu abisue tu finees tu eleaDZar tu aarOn tu prOtu hiereOs·
L20 1Ezd_8_2 1Ezd_8_2_1 1Ezd_8_2_2 1Ezd_8_2_3 1Ezd_8_2_4 1Ezd_8_2_5 1Ezd_8_2_6 1Ezd_8_2_7 1Ezd_8_2_8 1Ezd_8_2_9 1Ezd_8_2_10 1Ezd_8_2_11 1Ezd_8_2_12 1Ezd_8_2_13 1Ezd_8_2_14 1Ezd_8_2_15 1Ezd_8_2_16 1Ezd_8_2_17 1Ezd_8_2_18 1Ezd_8_2_19 1Ezd_8_2_20 1Ezd_8_2_21