Informacja
Bible Left

1Ezd_9_15

Bible Right
1Ezd_9_14 1Ezd_9_16

Filtruj wiersze:

L01 1Ezd_9_15 καὶ ἐποίησαν κατὰ πάντα ταῦτα οἱ ἐκ τῆς αἰχμαλωσίας.
L02 1Ezd_9_15 καὶ (G2532) ἐποίησαν (G4160) κατὰ (G2596) πάντα (G3956) ταῦτα (G3778) οἱ (G3588) ἐκ (G1537) τῆς (G3588) αἰχμαλωσίας. (G161)
L03 1Ezd_9_15 And they that were of the captivity did according to all these things. (1 Esdras 9:15 Brenton)
L04 1Ezd_9_15
L05 1Ezd_9_15 I ci, którzy wrócili z niewoli, postąpili zgodnie z tym wszystkim. (1Ezd_9_15 tłum. AI)
L06 1Ezd_9_15 I (G2532) ci, którzy wrócili z (G2596) niewoli (G161), postąpili zgodnie z (G1537) tym (G3778) wszystkim (G3956). (1Ezd_9_15 tłum. AI)
L07 1Ezd_9_15 kai e-(poi)-E-san ka-(ta) (pant)-a (tau)-ta hoi ek tEs ai-CHma-lO-(si)-as.
L08 1Ezd_9_15 καὶ ἐποίησαν κατὰ πάντα ταῦτα οἱ ἐκ τῆς αἰχμαλωσίας.
L09 1Ezd_9_15 καί ποιέω κατά πᾶς οὗτος ἐκ αἰχμαλωσία
L10 1Ezd_9_15 i uczynili według wszystkiego tego z niewoli
L11 1Ezd_9_15 i, również czynić, robić, wytwarzać wiele znaczeń: w dół, wzdłuż, według każdy, wszelki, dowolny; cały ten, ta, to; oto, ów z, spośród, od niewola
L12 1Ezd_9_15 (G2532) (G4160) (G2596) (G3956) (G3778) (G3588) (G1537) (G3588) (G161)
L13 1Ezd_9_15 and they-DO/MAKE-ed down/according to/as per (+acc), against (+gen) all (nom|acc|voc), every (acc) these (nom|acc) the (nom) out of (+gen) the (gen) captives (gen), captivess (acc)
L14 1Ezd_9_15 and do down all this the from the captivity
L15 1Ezd_9_15 kaì epoíēsan katà pánta taûta hoi ek tês aichmalōsías
L16 1Ezd_9_15 kai epoiēsan kata panta tauta hoi ek tēs aichmalōsias
L17 1Ezd_9_15 C VAI_AAI3P P A3_APN RD_APN RA_NPM P RA_GSF N1A_GSF
L18 1Ezd_9_15 kai\ e)poi/Esan kata\ pa/nta tau=ta oi( e)k tE=s ai)CHmalOsi/as.
L19 1Ezd_9_15 kai epoiEsan kata panta tauta hoi ek tEs aiCHmalOsias.
L20 1Ezd_9_15 1Ezd_9_15_1 1Ezd_9_15_2 1Ezd_9_15_3 1Ezd_9_15_4 1Ezd_9_15_5 1Ezd_9_15_6 1Ezd_9_15_7 1Ezd_9_15_8 1Ezd_9_15_9