| L01 | 1Krn_11_47 | Αλιηλ καὶ Ωβηδ καὶ Ιεσιηλ ὁ Μισαβια. | ||||||
| L02 | 1Krn_11_47 | Αλιηλ (L495) καὶ (G2532) Ωβηδ (G5601) καὶ (G2532) Ιεσιηλ (L4865) ὁ (G3588) Μισαβια. (L6467) | ||||||
| L03 | 1Krn_11_47 | Daliel, and Obeth, and Jessiel of Mesobia. (1 Chronicles 11:47 Brenton) | ||||||
| L04 | 1Krn_11_47 | Eliel, Obed i Jaasjel z Soby. (1 Krn 11:47 BT_4) | ||||||
| L05 | 1Krn_11_47 | Aliel i Obed, i Jesiel Misabijczyk. (1Krn_11_47 tłum. AI) | ||||||
| L06 | 1Krn_11_47 | Aliel (L495) i (G2532) Obed (G5601), i (G2532) Jesiel (L4865) Misabijczyk (L6467). (1Krn_11_47 tłum. AI) | ||||||
| L07 | 1Krn_11_47 | (a)-li-El | kai | O-(bEd) | kai | (i)-e-si-El | ho | (mi)-sa-bi-a. |
| L08 | 1Krn_11_47 | Αλιηλ | καὶ | Ωβηδ | καὶ | Ιεσιηλ | ὁ | Μισαβια. |
| L09 | 1Krn_11_47 | Αλιηλ | καί | Ὠβήδ | καί | Ιεσιηλ | ὁ | Μισαβια |
| L10 | 1Krn_11_47 | Aliel | i | Obed | i | Jesiel | — | Misabita |
| L11 | 1Krn_11_47 | Aliel ("Bóg jest wysoko") | i, również | Obed | i, również | Iesiel | — | Misabia |
| L12 | 1Krn_11_47 | (L495) | (G2532) | (G5601) | (G2532) | (L4865) | (G3588) | (L6467) |
| L13 | 1Krn_11_47 | Aliēl (indecl) | and | Obed (indecl) | and | Iesiēl (indecl) | the (nom) | Misabia (indecl) |
| L14 | 1Krn_11_47 | Aliēl | and | Ōbēd | and | Iesiēl | the | Misabia |
| L15 | 1Krn_11_47 | Aliēl | kaì | Ōbēd | kaì | Iesiēl | ho | Misabia |
| L16 | 1Krn_11_47 | Aliēl | kai | Ōbēd | kai | Iesiēl | ho | Misabia |
| L17 | 1Krn_11_47 | N_NSM | C | N_NSM | C | N_NSM | RA_NSM | N_NSM |
| L18 | 1Krn_11_47 | *aliEl | kai\ | *ObEd | kai\ | *iesiEl | o( | *misabia. |
| L19 | 1Krn_11_47 | aliEl | kai | ObEd | kai | iesiEl | ho | misabia. |
| L20 | 1Krn_11_47 | 1Krn_11_47_1 | 1Krn_11_47_2 | 1Krn_11_47_3 | 1Krn_11_47_4 | 1Krn_11_47_5 | 1Krn_11_47_6 | 1Krn_11_47_7 |
1Krn_11_47
