Informacja
Bible Left

1Krn_23_10

Bible Right
Pobierz dane Strona główna Więcej informacji
1Krn_23_9 1Krn_23_11

Filtruj wiersze:

L01 1Krn_23_10 καὶ τοῖς υἱοῖς Σεμει· Ιεθ καὶ Ζιζα καὶ Ιωας καὶ Βερια· οὗτοι υἱοὶ Σεμει, τέσσαρες.
L02 1Krn_23_10 καὶ (G2532) τοῖς (G3588) υἱοῖς (G5207) Σεμει· (G4584) Ιεθ (L4774) καὶ (G2532) Ζιζα (L4244) καὶ (G2532) Ιωας (L5046) καὶ (G2532) Βερια· (L1971) οὗτοι (G3778) υἱοὶ (G5207) Σεμει, (G4584) τέσσαρες. (G5064)
L03 1Krn_23_10 And to the sons of Semei, Jeth, and Ziza, and Joas, and Beria: these were the four sons of Semei. (1 Chronicles 23:10 Brenton)
L04 1Krn_23_10 A synowie Szimejego: Jachat, Ziza, Jeusz i Beria. Ci czterej są synami Szimejego. (1 Krn 23:10 BT_4)
L05 1Krn_23_10 καὶ τοῖς υἱοῖς Σεμει· Ιεθ καὶ Ζιζα καὶ Ιωας καὶ Βερια· οὗτοι υἱοὶ Σεμει, τέσσαρες.
L06 1Krn_23_10 καί ὁ υἱός Σεμεΐ Ιεθ καί Ζιζα καί Ιωας καί Βερια οὗτος υἱός Σεμεΐ τέσσαρες
L07 1Krn_23_10 i, również — syn, potomek; w sensie szerokim: uczeń, członek społeczności Szimei Ieth i, również Ziza i, również Ioas i, również Beria ten, ta, to; oto, ów syn, potomek; w sensie szerokim: uczeń, członek społeczności Szimei cztery
L08 1Krn_23_10 (G2532) (G3588) (G5207) (G4584) (L4774) (G2532) (L4244) (G2532) (L5046) (G2532) (L1971) (G3778) (G5207) (G4584) (G5064)
L09 1Krn_23_10 kai\ toi=s ui(oi=s *semei· *ieT kai\ *DZiDZa kai\ *iOas kai\ *beria· ou(=toi ui(oi\ *semei, te/ssares.
L10 1Krn_23_10 kai tois hyiois semei· ieT kai DZiDZa kai iOas kai beria· hutoi hyioi semei, tessares.
L11 1Krn_23_10 C RA_DPM N2_DPM N_GSM N_NSM C N_NSM C N_NSM C N_NSM RD_NPM N2_NPM N_GSM A3_NPM
L12 1Krn_23_10 and the (dat) sons (dat) Semein (indecl) and and and these (nom) sons (nom|voc) Semein (indecl) four (nom)
L13 1Krn_23_10 and the son Semeΐ Ieth and Ziza and Iōas and Beria this son Semeΐ four
L14 1Krn_23_10 1Krn_23_10_1 1Krn_23_10_2 1Krn_23_10_3 1Krn_23_10_4 1Krn_23_10_5 1Krn_23_10_6 1Krn_23_10_7 1Krn_23_10_8 1Krn_23_10_9 1Krn_23_10_10 1Krn_23_10_11 1Krn_23_10_12 1Krn_23_10_13 1Krn_23_10_14 1Krn_23_10_15
L15