| L01 |
1Krn_28_17 |
καὶ τῶν κρεαγρῶν καὶ σπονδείων καὶ τῶν φιαλῶν τῶν χρυσῶν καὶ τὸν σταθμὸν τῶν χρυσῶν καὶ τῶν ἀργυρῶν, κεφφουρε ἑκάστου σταθμοῦ. |
| L02 |
1Krn_28_17 |
καὶ (G2532) τῶν (G3588) κρεαγρῶν (L5722) καὶ (G2532) σπονδείων (L8618) καὶ (G2532) τῶν (G3588) φιαλῶν (G5357) τῶν (G3588) χρυσῶν (G5552) καὶ (G2532) τὸν (G3588) σταθμὸν (L8626) τῶν (G3588) χρυσῶν (G5552) καὶ (G2532) τῶν (G3588) ἀργυρῶν, (G693) κεφφουρε (L5569) ἑκάστου (G1538) σταθμοῦ. (L8626) |
| L03 |
1Krn_28_17 |
also of the flesh-hooks, and vessels for drink-offering, and golden bowls: and the weight of the gold and silver articles, and censers, and bowls, according to the weight of each. (1 Chronicles 28:17 Brenton) |
| L04 |
1Krn_28_17 |
na widełki, kropielnice i dzbanki szczerozłote, na puchary złote, według wagi każdego pucharu, na puchary srebrne, według wagi każdego pucharu; (1 Krn 28:17 BT_4) |
| L05 |
1Krn_28_17 |
καὶ |
τῶν |
κρεαγρῶν |
καὶ |
σπονδείων |
καὶ |
τῶν |
φιαλῶν |
τῶν |
χρυσῶν |
καὶ |
τὸν |
σταθμὸν |
τῶν |
χρυσῶν |
καὶ |
τῶν |
ἀργυρῶν, |
κεφφουρε |
ἑκάστου |
σταθμοῦ. |
| L06 |
1Krn_28_17 |
καί |
ὁ |
κρεάγρα |
καί |
σπονδεῖον |
καί |
ὁ |
φιάλη |
ὁ |
χρύσεος |
καί |
ὁ |
σταθμός |
ὁ |
χρύσεος |
καί |
ὁ |
ἀργύρεος |
κεφφουρε |
ἕκαστος |
σταθμός |
| L07 |
1Krn_28_17 |
i, również |
— |
widelec do mięsa / hak |
i, również |
kielich / czara |
i, również |
— |
czasza, misa |
— |
złoty |
i, również |
— |
waga / ciężar |
— |
złoty |
i, również |
— |
srebrny, wykonany ze srebra |
miski z |
każdy; wszyscy |
waga / ciężar |
| L08 |
1Krn_28_17 |
(G2532) |
(G3588) |
(L5722) |
(G2532) |
(L8618) |
(G2532) |
(G3588) |
(G5357) |
(G3588) |
(G5552) |
(G2532) |
(G3588) |
(L8626) |
(G3588) |
(G5552) |
(G2532) |
(G3588) |
(G693) |
(L5569) |
(G1538) |
(L8626) |
| L09 |
1Krn_28_17 |
kai\ |
tO=n |
kreagrO=n |
kai\ |
spondei/On |
kai\ |
tO=n |
fialO=n |
tO=n |
CHrusO=n |
kai\ |
to\n |
staTmo\n |
tO=n |
CHrusO=n |
kai\ |
tO=n |
a)rgurO=n, |
keffoure |
e(ka/stou |
staTmou=. |
| L10 |
1Krn_28_17 |
kai |
tOn |
kreagrOn |
kai |
spondeiOn |
kai |
tOn |
fialOn |
tOn |
CHrysOn |
kai |
ton |
staTmon |
tOn |
CHrysOn |
kai |
tOn |
argyrOn, |
keffure |
hekastu |
staTmu. |
| L11 |
1Krn_28_17 |
C |
RA_GPF |
N1A_GPF |
C |
N2N_GPN |
C |
RA_GPF |
N1_GPF |
RA_GPM |
A1C_GPM |
C |
RA_ASM |
N2_ASM |
RA_GPM |
A1C_GPM |
C |
RA_GPM |
A1C_GPM |
N_AS |
A1_GSM |
N2_GSM |
| L12 |
1Krn_28_17 |
and |
the (gen) |
|
and |
|
and |
the (gen) |
bowls (gen) |
the (gen) |
gold/golden ([Adj] gen); while GILD-ing (nom) |
and |
the (acc) |
|
the (gen) |
gold/golden ([Adj] gen); while GILD-ing (nom) |
and |
the (gen) |
silver ([Adj] gen) |
|
each (of two) (gen) |
|
| L13 |
1Krn_28_17 |
and |
the |
flesh-hook |
and |
cup |
and |
the |
bowl |
the |
of gold |
and |
the |
weight |
the |
of gold |
and |
the |
of silver |
bowls of |
each |
weight |
| L14 |
1Krn_28_17 |
1Krn_28_17_1 |
1Krn_28_17_2 |
1Krn_28_17_3 |
1Krn_28_17_4 |
1Krn_28_17_5 |
1Krn_28_17_6 |
1Krn_28_17_7 |
1Krn_28_17_8 |
1Krn_28_17_9 |
1Krn_28_17_10 |
1Krn_28_17_11 |
1Krn_28_17_12 |
1Krn_28_17_13 |
1Krn_28_17_14 |
1Krn_28_17_15 |
1Krn_28_17_16 |
1Krn_28_17_17 |
1Krn_28_17_18 |
1Krn_28_17_19 |
1Krn_28_17_20 |
1Krn_28_17_21 |
| L15 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
