| L01 |
1Krn_7_6 |
Βενιαμιν· Βαλε καὶ Βαχιρ καὶ Ιαδιηλ, τρεῖς. |
| L02 |
1Krn_7_6 |
Βενιαμιν· (G958) Βαλε (L1832) καὶ (G2532) Βαχιρ (L1925) καὶ (G2532) Ιαδιηλ, (L4612) τρεῖς. (G5140) |
| L03 |
1Krn_7_6 |
The sons of Benjamin; Bale, and Bachir, and Jediel, three. (1 Chronicles 7:6 Brenton) |
| L04 |
1Krn_7_6 |
Synowie Beniamina: Bela, Beker i Jediael, trzej. (1 Krn 7:6 BT_4) |
| L05 |
1Krn_7_6 |
Beniamin: Bale i Bachir, i Jadiel, trzej. (1Krn_7_6 tłum. AI) |
| L06 |
1Krn_7_6 |
Beniamin (G958): Bale (L1832) i (G2532) Bachir (L1925), i (G2532) Jadiel (L4612), trzej (G5140). (1Krn_7_6 tłum. AI) |
| L07 |
1Krn_7_6 |
(be)-ni-a-min· |
(ba)-le |
kai |
(ba)-CHir |
kai |
(i)-a-di-El, |
treis. |
| L08 |
1Krn_7_6 |
Βενιαμιν· |
Βαλε |
καὶ |
Βαχιρ |
καὶ |
Ιαδιηλ, |
τρεῖς. |
| L09 |
1Krn_7_6 |
βενιαμιν |
Βαλε |
καί |
Βαχιρ |
καί |
Ιαδιηλ |
τρεῖς |
| L10 |
1Krn_7_6 |
Beniamin |
Bale |
i |
Bachir |
i |
Iadiel |
trzej |
| L11 |
1Krn_7_6 |
Beniamin |
Bale |
i, również |
Bachir |
i, również |
Iadiel |
trzy |
| L12 |
1Krn_7_6 |
(G958) |
(L1832) |
(G2532) |
(L1925) |
(G2532) |
(L4612) |
(G5140) |
| L13 |
1Krn_7_6 |
Benjamin (indecl) |
do-THROW-you(sg)! |
and |
Bachir (indecl) |
and |
Iadiēl (indecl) |
three (acc, nom) |
| L14 |
1Krn_7_6 |
Benjamin |
Bale |
and |
Bachir |
and |
Iadiēl |
three |
| L15 |
1Krn_7_6 |
beniamin |
Bale |
kaì |
Bachir |
kaì |
Iadiēl |
treîs |
| L16 |
1Krn_7_6 |
beniamin |
Bale |
kai |
Bachir |
kai |
Iadiēl |
treis |
| L17 |
1Krn_7_6 |
N_GSM |
N_NSM |
C |
N_NSM |
C |
N_NSM |
A3_NPM |
| L18 |
1Krn_7_6 |
*beniamin· |
*bale |
kai\ |
*baCHir |
kai\ |
*iadiEl, |
trei=s. |
| L19 |
1Krn_7_6 |
beniamin· |
bale |
kai |
baCHir |
kai |
iadiEl, |
treis. |
| L20 |
1Krn_7_6 |
1Krn_7_6_1 |
1Krn_7_6_2 |
1Krn_7_6_3 |
1Krn_7_6_4 |
1Krn_7_6_5 |
1Krn_7_6_6 |
1Krn_7_6_7 |
|
