| L01 |
2Ezd_22_33 |
καὶ Αζαριας, Εσδρας καὶ Μεσουλαμ, |
| L02 |
2Ezd_22_33 |
καὶ (G2532) Αζαριας, (L255) Εσδρας (L3928) καὶ (G2532) Μεσουλαμ, (L6372) |
| L03 |
2Ezd_22_33 |
and Azarias, and Esdras, and Mesollam, (Nehemiah 12:33 Brenton) |
| L04 |
2Ezd_22_33 |
oraz Azariasz, Ezdrasz, Meszullam, (Ne 12:33 BT_4) |
| L05 |
2Ezd_22_33 |
i Azariasz, Ezdrasz i Meszullam, (2Ezd_22_33 tłum. AI) |
| L06 |
2Ezd_22_33 |
i (G2532) Azariasz (L255), Ezdrasz (L3928) i (G2532) Meszullam (L6372), (2Ezd_22_33 tłum. AI) |
| L07 |
2Ezd_22_33 |
kai |
aDZ-a-(ri)-as, |
(es)-dras |
kai |
(me)-su-lam, |
| L08 |
2Ezd_22_33 |
καὶ |
Αζαριας, |
Εσδρας |
καὶ |
Μεσουλαμ, |
| L09 |
2Ezd_22_33 |
καί |
Ἀζαρίας |
Ἔσδρας |
καί |
Μεσουλαμ |
| L10 |
2Ezd_22_33 |
i |
Azariasz |
Ezdrasz |
i |
Meszullam |
| L11 |
2Ezd_22_33 |
i, również |
Azariasz ("Jahwe wspomógł") |
Esdras |
i, również |
Mesoulam |
| L12 |
2Ezd_22_33 |
(G2532) |
(L255) |
(L3928) |
(G2532) |
(L6372) |
| L13 |
2Ezd_22_33 |
and |
Azarias (indecl) |
Esdras (indecl) |
and |
Mesoulam (indecl) |
| L14 |
2Ezd_22_33 |
and |
Azarias |
Esdras |
and |
Mesoulam |
| L15 |
2Ezd_22_33 |
kaì |
Adzarias |
Esdras |
kaì |
Mesoulam |
| L16 |
2Ezd_22_33 |
kai |
Adzarias |
Esdras |
kai |
Mesoulam |
| L17 |
2Ezd_22_33 |
C |
N_NSM |
N_NSM |
C |
N_NSM |
| L18 |
2Ezd_22_33 |
kai\ |
*aDZarias, |
*esdras |
kai\ |
*mesoulam, |
| L19 |
2Ezd_22_33 |
kai |
aDZarias, |
esdras |
kai |
mesulam, |
| L20 |
2Ezd_22_33 |
2Ezd_22_33_1 |
2Ezd_22_33_2 |
2Ezd_22_33_3 |
2Ezd_22_33_4 |
2Ezd_22_33_5 |
|
