| L01 |
2Krl_23_35 |
Ασαραι ὁ Καρμήλιος, Φαραι ὁ Ερχι, |
| L02 |
2Krl_23_35 |
Ασαραι (L1335) ὁ (G3588) Καρμήλιος, (L5235) Φαραι (L9515) ὁ (G3588) Ερχι, (L3917) |
| L03 |
2Krl_23_35 |
Asarai the Carmelite the son of Uraeoerchi. (2 Samuel 23:35 Brenton) |
| L04 |
2Krl_23_35 |
Chesrau z Karmelu, Paaraj z Arabu, (2 Sm 23:35 BT_4) |
| L05 |
2Krl_23_35 |
Asarai Karmelita, Farai Erchijczyk; (2Krl_23_35 tłum. AI) |
| L06 |
2Krl_23_35 |
Asarai (L1335) Karmelita (L5235), Farai (L9515) Erchijczyk; (2Krl_23_35 tłum. AI) |
| L07 |
2Krl_23_35 |
(a)-sa-rai |
ho |
karm-(E)-li-os, |
(fa)-rai |
ho |
(er)-CHi, |
| L08 |
2Krl_23_35 |
Ασαραι |
ὁ |
Καρμήλιος, |
Φαραι |
ὁ |
Ερχι, |
| L09 |
2Krl_23_35 |
Ασαραι |
ὁ |
Καρμήλιος |
Φαραϊ |
ὁ |
Ερχι |
| L10 |
2Krl_23_35 |
Asarai |
— |
Karmelita |
Farai |
— |
Erchi |
| L11 |
2Krl_23_35 |
Asaraj |
— |
Karmelios |
Pharai |
— |
Erchi |
| L12 |
2Krl_23_35 |
(L1335) |
(G3588) |
(L5235) |
(L9515) |
(G3588) |
(L3917) |
| L13 |
2Krl_23_35 |
Asarai (indecl) |
the (nom) |
Karmēlios (nom) |
Pharai (indecl) |
the (nom) |
Erchi (indecl) |
| L14 |
2Krl_23_35 |
Asarai |
the |
Karmēlios |
Pharai |
the |
Erchi |
| L15 |
2Krl_23_35 |
Asarai |
ho |
Karmḗlios |
Pharaï |
ho |
Erchi |
| L16 |
2Krl_23_35 |
Asarai |
ho |
Karmēlios |
Pharaï |
ho |
Erchi |
| L17 |
2Krl_23_35 |
N_NSM |
RA_NSM |
N2_NSM |
N_NSM |
RA_NSM |
N_NSM |
| L18 |
2Krl_23_35 |
*asarai |
o( |
*karmE/lios, |
*farai |
o( |
*erCHi, |
| L19 |
2Krl_23_35 |
asarai |
ho |
karmElios, |
farai |
ho |
erCHi, |
| L20 |
2Krl_23_35 |
2Krl_23_35_1 |
2Krl_23_35_2 |
2Krl_23_35_3 |
2Krl_23_35_4 |
2Krl_23_35_5 |
2Krl_23_35_6 |
|
