Informacja
Bible Left

3Krl_12_24u

Bible Right
Pobierz dane Strona główna Więcej informacji
3Krl_12_24t 3Krl_12_24x

Filtruj wiersze:

L01 3Krl_12_24u καὶ διεσπάρη πᾶς ὁ λαὸς ἐκ Σικιμων, καὶ ἀπῆλθεν ἕκαστος εἰς τὸ σκήνωμα αὐτοῦ. καὶ κατεκράτησεν Ροβοαμ καὶ ἀπῆλθεν καὶ ἀνέβη ἐπὶ τὸ ἅρμα αὐτοῦ καὶ εἰσῆλθεν εἰς Ιερουσαλημ, καὶ πορεύονται ὀπίσω αὐτοῦ πᾶν σκῆπτρον Ιουδα καὶ πᾶν σκῆπτρον Βενιαμιν. –
L02 3Krl_12_24u καὶ (G2532) διεσπάρη (G1289) πᾶς (G3956) ὁ (G3588) λαὸς (G2992) ἐκ (G1537) Σικιμων, (L8448) καὶ (G2532) ἀπῆλθεν (G565) ἕκαστος (G1538) εἰς (G1519) τὸ (G3588) σκήνωμα (G4638) αὐτοῦ. (G846) καὶ (G2532) κατεκράτησεν (L5325) Ροβοαμ (G4497) καὶ (G2532) ἀπῆλθεν (G565) καὶ (G2532) ἀνέβη (G305) ἐπὶ (G1909) τὸ (G3588) ἅρμα (G716) αὐτοῦ (G846) καὶ (G2532) εἰσῆλθεν (G1525) εἰς (G1519) Ιερουσαλημ, (G2419) καὶ (G2532) πορεύονται (G4198) ὀπίσω (G3694) αὐτοῦ (G846) πᾶν (G3956) σκῆπτρον (L8494) Ιουδα (G2448) καὶ (G2532) πᾶν (G3956) σκῆπτρον (L8494) Βενιαμιν. (G958) – (L0)
L03 3Krl_12_24u 3 Krl 12:24 u) And all the people was dispersed from Sikima, and they departed every one to his tent: and Roboam strengthened him self and departed, and mounted his chariot, and entered into Jerusalem: and there follow him the whole tribe of Juda, and the whole tribe of Benjamin.
L04 3Krl_12_24u
L05 3Krl_12_24u καὶ διεσπάρη πᾶς ὁ λαὸς ἐκ Σικιμων, καὶ ἀπῆλθεν ἕκαστος εἰς τὸ σκήνωμα αὐτοῦ. καὶ κατεκράτησεν Ροβοαμ καὶ ἀπῆλθεν καὶ ἀνέβη ἐπὶ τὸ ἅρμα αὐτοῦ καὶ εἰσῆλθεν εἰς Ιερουσαλημ, καὶ πορεύονται ὀπίσω αὐτοῦ πᾶν σκῆπτρον Ιουδα καὶ πᾶν σκῆπτρον Βενιαμιν. –
L06 3Krl_12_24u καί διασπείρω πᾶς ὁ λαός ἐκ Σίκιμα καί ἀπέρχομαι ἕκαστος εἰς ὁ σκήνωμα αὐτός καί κατακρατέω Ῥοβοάμ καί ἀπέρχομαι καί ἀναβαίνω ἐπί ὁ ἅρμα αὐτός καί εἰσέρχομαι εἰς Ἱερουσαλήμ καί πορεύομαι ὀπίσω αὐτός πᾶς σκῆπτρον Ἰουδά καί πᾶς σκῆπτρον Βενιαμίν –
L07 3Krl_12_24u i, również rozsiać, rozrzucić; rozproszyć ludzi każdy, wszelki, dowolny; cały — lud, naród z, spośród, od Sychem / Sikimos (miejsce) i, również odejść każdy; wszyscy do, ku; w, na — namiot, mieszkanie; (przen.) przybytek on, ona, ono i, również przemóc / zwyciężyć nad Roboam i, również odejść i, również wznieść się, unosić się lub skoczyć w górę na, nad, w czasie, za — rydwan; wóz bojowy on, ona, ono i, również wejść, przybyć do, ku; w, na Jeruzalem i, również iść, podążać; odejść z tyłu, do tyłu on, ona, ono każdy, wszelki, dowolny; cały laska / kij Juda i, również każdy, wszelki, dowolny; cały laska / kij Beniamin –
L08 3Krl_12_24u (G2532) (G1289) (G3956) (G3588) (G2992) (G1537) (L8448) (G2532) (G565) (G1538) (G1519) (G3588) (G4638) (G846) (G2532) (L5325) (G4497) (G2532) (G565) (G2532) (G305) (G1909) (G3588) (G716) (G846) (G2532) (G1525) (G1519) (G2419) (G2532) (G4198) (G3694) (G846) (G3956) (L8494) (G2448) (G2532) (G3956) (L8494) (G958) (L0)
L09 3Krl_12_24u kai\ diespa/rE pa=s o( lao\s e)k *sikimOn, kai\ a)pE=lTen e(/kastos ei)s to\ skE/nOma au)tou=. kai\ katekra/tEsen *roboam kai\ a)pE=lTen kai\ a)ne/bE e)pi\ to\ a(/rma au)tou= kai\ ei)sE=lTen ei)s *ierousalEm, kai\ poreu/ontai o)pi/sO au)tou= pa=n skE=ptron *iouda kai\ pa=n skE=ptron *beniamin. –
L10 3Krl_12_24u kai diesparE pas ho laos ek sikimOn, kai apElTen hekastos eis to skEnOma autu. kai katekratEsen roboam kai apElTen kai anebE epi to harma autu kai eisElTen eis ierusalEm, kai poreuontai opisO autu pan skEptron iuda kai pan skEptron beniamin. –
L11 3Krl_12_24u C VDI_API3S A3_NSM RA_NSM N2_NSM P N1A_GPF C VBI_AAI3S A1_NSM P RA_ASN N3M_ASN RD_GSM C VAI_AAI3S N_NSM C VBI_AAI3S C VZI_AAI3S P RA_ASN N3M_ASN RD_GSM C VBI_AAI3S P N_ASF C V1_PMI3P P RD_GSM A3_NSN N2N_NSN N_GSM C A3_NSN N2N_NSN N_GSM –
L12 3Krl_12_24u and, also all, every the, oh people out, out of Shechem and, also to go away each into, for the tabernacle he, she, it, -self, same and, also to prevail over Roboam, Rehoboam and, also to go away and, also to enter, go up on, upon, against the chariot he, she, it, -self, same and, also to enter into, for Jerusalem and, also to proceed, go, depart after, follow, behind he, she, it, -self, same every, all sceptre, stick Judah and, also every, all sceptre, stick Benjamin
L13 3Krl_12_24u and sow abroad all the populace from Sikima and go off each into the camp he and prevail over Rehoboam and go off and step up in the chariot he and enter into Jerusalem and travel in back he all staff Iouda and all staff Beniamin –
L14 3Krl_12_24u 3Krl_12_24u_1 3Krl_12_24u_2 3Krl_12_24u_3 3Krl_12_24u_4 3Krl_12_24u_5 3Krl_12_24u_6 3Krl_12_24u_7 3Krl_12_24u_8 3Krl_12_24u_9 3Krl_12_24u_10 3Krl_12_24u_11 3Krl_12_24u_12 3Krl_12_24u_13 3Krl_12_24u_14 3Krl_12_24u_15 3Krl_12_24u_16 3Krl_12_24u_17 3Krl_12_24u_18 3Krl_12_24u_19 3Krl_12_24u_20 3Krl_12_24u_21 3Krl_12_24u_22 3Krl_12_24u_23 3Krl_12_24u_24 3Krl_12_24u_25 3Krl_12_24u_26 3Krl_12_24u_27 3Krl_12_24u_28 3Krl_12_24u_29 3Krl_12_24u_30 3Krl_12_24u_31 3Krl_12_24u_32 3Krl_12_24u_33 3Krl_12_24u_34 3Krl_12_24u_35 3Krl_12_24u_36 3Krl_12_24u_37 3Krl_12_24u_38 3Krl_12_24u_39 3Krl_12_24u_40 3Krl_12_24u_41
L15