Informacja
Bible Left

3Krl_6_36a

Bible Right
Pobierz dane Strona główna Więcej informacji
3Krl_6_36 3Krl_7_1

Filtruj wiersze:

L01 3Krl_6_36a καὶ ᾠκοδόμησε καταπέτασμα τῆς αὐλῆς τοῦ αιλαμ τοῦ οἴκου τοῦ κατὰ πρόσωπον τοῦ ναοῦ.
L02 3Krl_6_36a καὶ (G2532) ᾠκοδόμησε (G3618) καταπέτασμα (G2665) τῆς (G3588) αὐλῆς (G833) τοῦ (G3588) αιλαμ (L338) τοῦ (G3588) οἴκου (G3624) τοῦ (G3588) κατὰ (G2596) πρόσωπον (G4383) τοῦ (G3588) ναοῦ. (G3485)
L03 3Krl_6_36a (36a) and he made the curtain of the court of the porch of the house that was in front of the temple. (1 Kings 6:36 Brenton)
L04 3Krl_6_36a 6
L05 3Krl_6_36a I zbudował zasłonę dziedzińca ailamu domu, który był przed obliczem świątyni. (3Krl_6_36a tłum. AI)
L06 3Krl_6_36a I (G2532) zbudował (G3618) zasłonę (G2665) dziedzińca (G833) ailamu (L338) domu (G3624), który był przed (G2596) obliczem (G4383) świątyni (G3485). (3Krl_6_36a tłum. AI)
L07 3Krl_6_36a kai O-ko-(do)-mE-se ka-ta-(pe)-ta-sma tEs au-(lEs) tu (ai)-lam tu (oi)-ku tu ka-(ta) (pro)-sO-pon tu nau.
L08 3Krl_6_36a καὶ ᾠκοδόμησε καταπέτασμα τῆς αὐλῆς τοῦ αιλαμ τοῦ οἴκου τοῦ κατὰ πρόσωπον τοῦ ναοῦ.
L09 3Krl_6_36a καί οἰκοδομέω καταπέτασμα ὁ αὐλή ὁ αιλαμ ὁ οἶκος ὁ κατά πρόσωπον ὁ ναός
L10 3Krl_6_36a i zbudował zasłonę — dziedzińca — przedsionka — domu — naprzeciw oblicza — świątyni
L11 3Krl_6_36a i, również budować, wznosić zasłona w świątyni — dziedziniec, zagroda owcza — Elam / Ailam (kraina) — dom, rodzina; ród, potomstwo — wiele znaczeń: w dół, wzdłuż, według twarz, oblicze; osoba, postać — świątynia, sanktuarium; przybytek
L12 3Krl_6_36a (G2532) (G3618) (G2665) (G3588) (G833) (G3588) (L338) (G3588) (G3624) (G3588) (G2596) (G4383) (G3588) (G3485)
L13 3Krl_6_36a and, also to build veil, screen the courtyard the porch the house, home the down; according to face the temple
L14 3Krl_6_36a and build veil the courtyard the porch the home the down face the sanctuary
L15 3Krl_6_36a kaì ōᵢkodómēse katapétasma tês aulês toû ailam toû oíkou toû katà prósōpon toû naoû
L16 3Krl_6_36a kai ōkodomēse katapetasma tēs aulēs tou ailam tou oikou tou kata prosōpon tou naou
L17 3Krl_6_36a C VAI_AAI3S N3M_ASN RA_GSF N1_GSF RA_GSN N_GSN RA_GSM N2_GSM RA_GSM P N2N_ASN RA_GSM N2_GSM
L18 3Krl_6_36a kai\ O)|kodo/mEse katape/tasma tE=s au)lE=s tou= ailam tou= oi)/kou tou= kata\ pro/sOpon tou= naou=.
L19 3Krl_6_36a kai OkodomEse katapetasma tEs aulEs tu ailam tu oiku tu kata prosOpon tu nau.
L20 3Krl_6_36a 3Krl_6_36a_1 3Krl_6_36a_2 3Krl_6_36a_3 3Krl_6_36a_4 3Krl_6_36a_5 3Krl_6_36a_6 3Krl_6_36a_7 3Krl_6_36a_8 3Krl_6_36a_9 3Krl_6_36a_10 3Krl_6_36a_11 3Krl_6_36a_12 3Krl_6_36a_13 3Krl_6_36a_14