| L01 | 4Mch_10_9 | μέλλων δὲ ἀποθνῄσκειν ἔφη | |||
| L02 | 4Mch_10_9 | μέλλων (G3195) δὲ (G1161) ἀποθνῄσκειν (G599) ἔφη (G5346) | |||
| L03 | 4Mch_10_9 | And when about to die, he said, (4 Maccabees 10:9 Brenton) | |||
| L04 | 4Mch_10_9 | ||||
| L05 | 4Mch_10_9 | μέλλων | δὲ | ἀποθνῄσκειν | ἔφη |
| L06 | 4Mch_10_9 | μέλλω | δέ | ἀποθνήσκω | φημί |
| L07 | 4Mch_10_9 | mieć zamiar | lecz; zaś, natomiast | umrzeć | mówić, twierdzić |
| L08 | 4Mch_10_9 | (G3195) | (G1161) | (G599) | (G5346) |
| L09 | 4Mch_10_9 | me/llOn | de\ | a)poTnE/|skein | e)/fE |
| L10 | 4Mch_10_9 | mellOn | de | apoTnEskein | efE |
| L11 | 4Mch_10_9 | V1_PAPNSM | x | V1_PAN | V6I_IAI3S |
| L12 | 4Mch_10_9 | while ABOUT-ing (nom) | Yet | to-be-DIE-ing | he/she/it-was-SAY-ing |
| L13 | 4Mch_10_9 | about to | though | die | express |
| L14 | 4Mch_10_9 | 4Mch_10_9_1 | 4Mch_10_9_2 | 4Mch_10_9_3 | 4Mch_10_9_4 |
| L15 | |||||