| L01 | 4Mch_8_21 | καὶ ἐνθυμηθῶμεν ὅτι ἀπειθοῦντες τεθνηξόμεθα. | ||||
| L02 | 4Mch_8_21 | καὶ (G2532) ἐνθυμηθῶμεν (G1760) ὅτι (G3754) ἀπειθοῦντες (G544) τεθνηξόμεθα. (L9120) | ||||
| L03 | 4Mch_8_21 | And Divine Justice will pardon us if we fear the king through necessity. (4 Maccabees 8:21 Brenton) | ||||
| L04 | 4Mch_8_21 | |||||
| L05 | 4Mch_8_21 | καὶ | ἐνθυμηθῶμεν | ὅτι | ἀπειθοῦντες | τεθνηξόμεθα. |
| L06 | 4Mch_8_21 | καί | ἐνθυμέομαι | ὅτι | ἀπειθέω | τεθνήκω |
| L07 | 4Mch_8_21 | i, również | rozważać | że; ponieważ | być nieposłusznym, być upartym, odmówić | umrzeć |
| L08 | 4Mch_8_21 | (G2532) | (G1760) | (G3754) | (G544) | (L9120) |
| L09 | 4Mch_8_21 | kai\ | e)nTumETO=men | o(/ti | a)peiTou=ntes | teTnEXo/meTa. |
| L10 | 4Mch_8_21 | kai | enTymETOmen | hoti | apeiTuntes | teTnEXomeTa. |
| L11 | 4Mch_8_21 | C | VC_APS1P | C | V2_PAPNPM | VF_FMI1P |
| L12 | 4Mch_8_21 | and | we-should-be-PONDER-ed | because/that | while DISOBEY-ing (nom|voc) | |
| L13 | 4Mch_8_21 | and | devise | since | obstinate | die |
| L14 | 4Mch_8_21 | 4Mch_8_21_1 | 4Mch_8_21_2 | 4Mch_8_21_3 | 4Mch_8_21_4 | 4Mch_8_21_5 |
| L15 | ||||||