| L01 | Est_10_3d | οἱ δὲ δύο δράκοντες ἐγώ εἰμι καὶ Αμαν. | |||||||
| L02 | Est_10_3d | οἱ (G3588) δὲ (G1161) δύο (G1417) δράκοντες (G1404) ἐγώ (G1473) εἰμι (G1510) καὶ (G2532) Αμαν. (L571) | |||||||
| L03 | Est_10_3d | d) And the two serpents are I and Aman. | |||||||
| L04 | Est_10_3d | d) A dwa smoki to jestem ja i Haman, | |||||||
| L05 | Est_10_3d | A dwa smoki to ja i Aman. (Est_10_3d tłum. AI) | |||||||
| L06 | Est_10_3d | A (G1161) dwa (G1417) smoki (G1404) to ja (G1473) i (G2532) Aman (L571). (Est_10_3d tłum. AI) | |||||||
| L07 | Est_10_3d | hoi | de | (dy)-o | (dra)-kont-es | e-(gO) | ei-(mi) | kai | a-(man). |
| L08 | Est_10_3d | οἱ | δὲ | δύο | δράκοντες | ἐγώ | εἰμι | καὶ | Αμαν. |
| L09 | Est_10_3d | ὁ | δέ | δύο | δράκων | ἐγώ | εἰμί | καί | Ἁμάν |
| L10 | Est_10_3d | — | zaś | dwa | smoki | ja | jestem | i | Haman |
| L11 | Est_10_3d | — | lecz; zaś, natomiast | dwa | smok, wielki wąż | ja; mnie, mną, mój | być, istnieć; żyć, trwać | i, również | Haman (imię własne) |
| L12 | Est_10_3d | (G3588) | (G1161) | (G1417) | (G1404) | (G1473) | (G1510) | (G2532) | (L571) |
| L13 | Est_10_3d | the (nom) | Yet | two (nom, acc, gen) | dragon (nom|voc) | I (nom) | I-am-GO-ing; I-am | and | Haman (indecl) |
| L14 | Est_10_3d | the | though | two | dragon | I | be | and | Haman |
| L15 | Est_10_3d | hoi | dè | dýo | drákontes | egṓ | eimi | kaì | Aman |
| L16 | Est_10_3d | hoi | de | dyo | drakontes | egō | eimi | kai | Aman |
| L17 | Est_10_3d | RA_NPM | x | M | N3_NPM | RP_NS | V9_PAI1S | C | N_NSM |
| L18 | Est_10_3d | oi( | de\ | du/o | dra/kontes | e)gO/ | ei)mi | kai\ | *aman. |
| L19 | Est_10_3d | hoi | de | dyo | drakontes | egO | eimi | kai | aman. |
| L20 | Est_10_3d | Est_10_3d_1 | Est_10_3d_2 | Est_10_3d_3 | Est_10_3d_4 | Est_10_3d_5 | Est_10_3d_6 | Est_10_3d_7 | Est_10_3d_8 |
Est_10_3d
