| L01 |
Joz(A)_19_30 |
καὶ Αμμα καὶ Αφεκ καὶ Ραωβ, πόλεις εἴκοσι δύο. |
| L02 |
Joz(A)_19_30 |
καὶ (G2532) Αμμα (L622) καὶ (G2532) Αφεκ (L1579) καὶ (G2532) Ραωβ, (L7962) πόλεις (G4172) εἴκοσι (G1501) δύο. (G1417) |
| L03 |
Joz(A)_19_30 |
and Archob, and Aphec, and Raau. (Joshua 19:30 Brenton) |
| L04 |
Joz(A)_19_30 |
Umma, Afek i Rechob: dwadzieścia dwa miasta i przyległe wioski. (Joz 19:30 BT_4) |
| L05 |
Joz(A)_19_30 |
i Amma i Afek i Raob, dwadzieścia dwa miasta. (Joz(A)_19_30 tłum. AI) |
| L06 |
Joz(A)_19_30 |
i (G2532) Amma (L622) i (G2532) Afek (L1579) i (G2532) Raob (L7962), dwadzieścia (G1501) dwa (G1417) miasta (G4172). (Joz(A)_19_30 tłum. AI) |
| L07 |
Joz(A)_19_30 |
kai |
(am)-ma |
kai |
(a)-fek |
kai |
(ra)-Ob, |
(po)-leis |
(ei)-ko-si |
(dy)-o. |
| L08 |
Joz(A)_19_30 |
καὶ |
Αμμα |
καὶ |
Αφεκ |
καὶ |
Ραωβ, |
πόλεις |
εἴκοσι |
δύο. |
| L09 |
Joz(A)_19_30 |
καί |
Αμμα |
καί |
Αφεκ |
καί |
Ραωβ |
πόλις |
εἴκοσι |
δύο |
| L10 |
Joz(A)_19_30 |
i |
Amma |
i |
Afek |
i |
Raob |
miast |
dwadzieścia |
dwa |
| L11 |
Joz(A)_19_30 |
i, również |
Amma (imię własne / miara) |
i, również |
Afek |
i, również |
Raob |
miasto; mieszkańcy |
dwadzieścia |
dwa |
| L12 |
Joz(A)_19_30 |
(G2532) |
(L622) |
(G2532) |
(L1579) |
(G2532) |
(L7962) |
(G4172) |
(G1501) |
(G1417) |
| L13 |
Joz(A)_19_30 |
and |
Amma (indecl) |
and |
Aphek |
and |
Raōb (indecl) |
cities (acc, nom|voc) |
icons (dat); twenty |
two (nom, acc, gen) |
| L14 |
Joz(A)_19_30 |
and |
Amma |
and |
Aphek |
and |
Raōb |
city |
twenty |
two |
| L15 |
Joz(A)_19_30 |
kaì |
Amma |
kaì |
Aphek |
kaì |
Raōb |
póleis |
eíkosi |
dýo |
| L16 |
Joz(A)_19_30 |
kai |
Amma |
kai |
Aphek |
kai |
Raōb |
poleis |
eikosi |
dyo |
| L17 |
Joz(A)_19_30 |
C |
N_NS |
C |
N_NS |
C |
N_NS |
N3I_NPF |
M |
M |
| L18 |
Joz(A)_19_30 |
kai\ |
*amma |
kai\ |
*afek |
kai\ |
*raOb, |
po/leis |
ei)/kosi |
du/o. |
| L19 |
Joz(A)_19_30 |
kai |
amma |
kai |
afek |
kai |
raOb, |
poleis |
eikosi |
dyo. |
| L20 |
Joz(A)_19_30 |
Joz(A)_19_30_1 |
Joz(A)_19_30_2 |
Joz(A)_19_30_3 |
Joz(A)_19_30_4 |
Joz(A)_19_30_5 |
Joz(A)_19_30_6 |
Joz(A)_19_30_7 |
Joz(A)_19_30_8 |
Joz(A)_19_30_9 |
|
