| L01 |
Mdr_11_3 |
ἀντέστησαν πολεμίοις καὶ ἐχθροὺς ἠμύναντο. |
| L02 |
Mdr_11_3 |
ἀντέστησαν (G436) πολεμίοις (L7565) καὶ (G2532) ἐχθροὺς (G2190) ἠμύναντο. (G292) |
| L03 |
Mdr_11_3 |
They stood against their enemies, and were avenged of their adversaries. (Wisdom 11:3 Brenton) |
| L04 |
Mdr_11_3 |
Stawili czoło nieprzyjaciołom i odparli wrogów. (Mdr 11:3 BT_4) |
| L05 |
Mdr_11_3 |
Stawili opór przeciwnikom i odparli nieprzyjaciół. (Mdr_11_3 tłum. AI) |
| L06 |
Mdr_11_3 |
Stawili opór przeciwnikom i (G2532) odparli (G292) nieprzyjaciół (G2190). (Mdr_11_3 tłum. AI) |
| L07 |
Mdr_11_3 |
ant-(e)-stE-san |
po-le-(mi)-ois |
kai |
eCH-(Trus) |
E-(my)-nant-o. |
| L08 |
Mdr_11_3 |
ἀντέστησαν |
πολεμίοις |
καὶ |
ἐχθροὺς |
ἠμύναντο. |
| L09 |
Mdr_11_3 |
ἀνθίστημι |
πολέμιος |
καί |
ἐχθρός |
ἀμύνω |
| L10 |
Mdr_11_3 |
sprzeciwili się |
wrogom |
i |
nieprzyjaciół |
odparli |
| L11 |
Mdr_11_3 |
przeciwstawić się, sprzeciwić, stawić opór |
należący do wojny |
i, również |
nienawistny, wrogi |
bronić, odpierać atak |
| L12 |
Mdr_11_3 |
(G436) |
(L7565) |
(G2532) |
(G2190) |
(G292) |
| L13 |
Mdr_11_3 |
they-OPPOSE-ed |
belonging to wars ([Adj] dat) |
and |
hostile ([Adj] acc) |
they-were-AID-ed |
| L14 |
Mdr_11_3 |
resist |
belonging to war |
and |
hostile |
assist |
| L15 |
Mdr_11_3 |
antéstēsan |
polemíois |
kaì |
echthroùs |
ēmýnanto |
| L16 |
Mdr_11_3 |
antestēsan |
polemiois |
kai |
echthrous |
ēmynanto |
| L17 |
Mdr_11_3 |
VHI_AAI3P |
A1A_DPM |
C |
A1A_APM |
VAI_AMI3P |
| L18 |
Mdr_11_3 |
a)nte/stEsan |
polemi/ois |
kai\ |
e)CHTrou\s |
E)mu/nanto. |
| L19 |
Mdr_11_3 |
antestEsan |
polemiois |
kai |
eCHTrus |
Emynanto. |
| L20 |
Mdr_11_3 |
Mdr_11_3_1 |
Mdr_11_3_2 |
Mdr_11_3_3 |
Mdr_11_3_4 |
Mdr_11_3_5 |
|
