Mdr_13

L01	Mdr_13_8	πάλιν δ’ οὐδ’ αὐτοὶ συγγνωστοί·
L02	Mdr_13_8	πάλιν (G3825) δ’ (G1161) οὐδ’ (G3761) αὐτοὶ (G846) συγγνωστοί· (L8728)
L03	Mdr_13_8	Howbeit neither are they to be pardoned. (Wisdom 13:8 Brenton)
L04	Mdr_13_8	Ale i oni nie są bez winy: (Mdr 13:8 BT_4)
L05	Mdr_13_8	Mimo to również oni nie są wolni od winy. (Mdr_13_8 tłum. AI)
L06	Mdr_13_8	Mimo to również oni (G846) nie (G3761) są wolni od winy. (Mdr_13_8 tłum. AI)
L07	Mdr_13_8	(pa)-lin	d’	ud’	au-(toi)	syn-gnO-(stoi)·
L08	Mdr_13_8	πάλιν	δ’	οὐδ’	αὐτοὶ	συγγνωστοί·
L09	Mdr_13_8	πάλιν	δέ	οὐδέ	αὐτός	συγγνωστός
L10	Mdr_13_8	znowu	zaś	ani	oni	usprawiedliwieni
L11	Mdr_13_8	znowu, ponownie	lecz; zaś, natomiast	ani, również nie	on, ona, ono	ułaskawiony
L12	Mdr_13_8	(G3825)	(G1161)	(G3761)	(G846)	(L8728)
L13	Mdr_13_8	again	Yet	neither/nor	they/same (nom)	pardoneds ([Adj] nom\|voc)
L14	Mdr_13_8	again	though	not even	he	pardoned
L15	Mdr_13_8	pálin	d᾿	oud᾿	autoì	syggnōstoí
L16	Mdr_13_8	palin	d᾿	oud᾿	autoi	syggnōstoi
L17	Mdr_13_8	D	x	C	RD_NPM	A1B_NPM
L18	Mdr_13_8	pa/lin	d’	ou)d’	au)toi\	suggnOstoi/·
L19	Mdr_13_8	palin	d’	ud’	autoi	syngnOstoi·
L20	Mdr_13_8	Mdr_13_8_1	Mdr_13_8_2	Mdr_13_8_3	Mdr_13_8_4	Mdr_13_8_5