| L01 | Ps_10_7 | ὅτι δίκαιος κύριος καὶ δικαιοσύνας ἠγάπησεν, εὐθύτητα εἶδεν τὸ πρόσωπον αὐτοῦ. | ||||||||||
| L02 | Ps_10_7 | ὅτι (G3754) δίκαιος (G1342) κύριος (G2962) καὶ (G2532) δικαιοσύνας (G1343) ἠγάπησεν, (G25) εὐθύτητα (G2118) εἶδεν (G3708) τὸ (G3588) πρόσωπον (G4383) αὐτοῦ. (G846) | ||||||||||
| L03 | Ps_10_7 | For the Lord is righteous, and loves righteousness; his face beholds uprightness. (Psalm 11:7 Brenton) | ||||||||||
| L04 | Ps_10_7 | Bo Pan jest sprawiedliwy, kocha sprawiedliwość; ludzie prawi zobaczą Jego oblicze. (Psalm 11:7 BT_4) | ||||||||||
| L05 | Ps_10_7 | ὅτι | δίκαιος | κύριος | καὶ | δικαιοσύνας | ἠγάπησεν, | εὐθύτητα | εἶδεν | τὸ | πρόσωπον | αὐτοῦ. |
| L06 | Ps_10_7 | ὅτι | δίκαιος | κύριος | καί | δικαιοσύνη | ἀγαπάω | εὐθύτης | ὁράω | ὁ | πρόσωπον | αὐτός |
| L07 | Ps_10_7 | że; ponieważ | sprawiedliwy, prawy | pan, władca, właściciel; Pan (o Bogu, Chrystusie) | i, również | sprawiedliwość jako stan prawości | kochać bezinteresownie | prawość, uczciwość | widzieć, ujrzeć; rozumieć | — | twarz, oblicze; osoba, postać | on, ona, ono |
| L08 | Ps_10_7 | (G3754) | (G1342) | (G2962) | (G2532) | (G1343) | (G25) | (G2118) | (G3708) | (G3588) | (G4383) | (G846) |
| L09 | Ps_10_7 | o(/ti | di/kaios | ku/rios | kai\ | dikaiosu/nas | E)ga/pEsen, | eu)Tu/tEta | ei)=den | to\ | pro/sOpon | au)tou=. |
| L10 | Ps_10_7 | hoti | dikaios | kyrios | kai | dikaiosynas | EgapEsen, | euTytEta | eiden | to | prosOpon | autu. |
| L11 | Ps_10_7 | C | A1A_NSM | N2_NSM | C | N1_APF | VAI_AAI3S | N3T_ASF | VBI_AAI3S | RA_ASN | N2N_ASN | RD_GSM |
| L12 | Ps_10_7 | because/that | just ([Adj] nom) | lord (nom); a lord ([Adj] nom) | and | righteousnesss (acc) | he/she/it-LOVE-ed | uprightness (acc) | he/she/it-SEE-ed | the (nom|acc) | face (nom|acc|voc) | him/it/same (gen) |
| L13 | Ps_10_7 | since | right | lord | and | rightness | love | straightness | view | the | face | he |
| L14 | Ps_10_7 | Ps_10_7_1 | Ps_10_7_2 | Ps_10_7_3 | Ps_10_7_4 | Ps_10_7_5 | Ps_10_7_6 | Ps_10_7_7 | Ps_10_7_8 | Ps_10_7_9 | Ps_10_7_10 | Ps_10_7_11 |
| L15 | ||||||||||||
Ps_10_7
