| L01 | Pwt_14_20 | πᾶν πετεινὸν καθαρὸν φάγεσθε. – | ||||
| L02 | Pwt_14_20 | πᾶν (G3956) πετεινὸν (G4071) καθαρὸν (G2513) φάγεσθε. (G2068) – (L0) | ||||
| L03 | Pwt_14_20 | Ye shall eat every clean bird. (Deuteronomy 14:20 Brenton) | ||||
| L04 | Pwt_14_20 | Wszelkie ptactwo czyste możecie spożywać. (Pwt 14:20 BT_4) | ||||
| L05 | Pwt_14_20 | Każde czyste stworzenie skrzydlate będziecie jeść. – (Pwt_14_20 tłum. AI) | ||||
| L06 | Pwt_14_20 | Każde (G3956) czyste (G2513) stworzenie skrzydlate będziecie jeść (G2068). – (Pwt_14_20 tłum. AI) | ||||
| L07 | Pwt_14_20 | pan | pe-tei-(non) | ka-Ta-(ron) | (fa)-ge-sTe. | – |
| L08 | Pwt_14_20 | πᾶν | πετεινὸν | καθαρὸν | φάγεσθε. | – |
| L09 | Pwt_14_20 | πᾶς | πετεινόν | καθαρός | ἐσθίω | – |
| L10 | Pwt_14_20 | każdego | ptaka | czystego | będziecie jeść | — |
| L11 | Pwt_14_20 | każdy, wszelki, dowolny; cały | ptak | czysty; bez zarzutu | jeść, spożywać | – |
| L12 | Pwt_14_20 | (G3956) | (G4071) | (G2513) | (G2068) | (L0) |
| L13 | Pwt_14_20 | every (nom|acc|voc) | bird (nom|acc|voc) | clean ([Adj] acc, nom|acc|voc) | you(pl)-will-be-EAT-ed, be-you(pl)-EAT-ed! | – |
| L14 | Pwt_14_20 | all | bird | clean | eat | – |
| L15 | Pwt_14_20 | pân | peteinòn | katharòn | phágesthe | – |
| L16 | Pwt_14_20 | pan | peteinon | katharon | phagesthe | – |
| L17 | Pwt_14_20 | A3_ASN | N2N_ASN | A1A_ASN | VF_FMI2P | – |
| L18 | Pwt_14_20 | pa=n | peteino\n | kaTaro\n | fa/gesTe. | – |
| L19 | Pwt_14_20 | pan | peteinon | kaTaron | fagesTe. | – |
| L20 | Pwt_14_20 | Pwt_14_20_1 | Pwt_14_20_2 | Pwt_14_20_3 | Pwt_14_20_4 | Pwt_14_20_5 |
Pwt_14_20
