| L01 | Tb(S)_14_1 | καὶ συνετελέσθησαν οἱ λόγοι τῆς ἐξομολογήσεως Τωβιθ. | ||||||
| L02 | Tb(S)_14_1 | καὶ (G2532) συνετελέσθησαν (G4931) οἱ (G3588) λόγοι (G3056) τῆς (G3588) ἐξομολογήσεως (L3591) Τωβιθ. (L9310) | ||||||
| L03 | Tb(S)_14_1 | So Tobit made an end of praising God. (Tobit 14:1 Brenton) | ||||||
| L04 | Tb(S)_14_1 | Koniec słów hymnu pochwalnego Tobiasza. (Tb 14:1 BT_4) | ||||||
| L05 | Tb(S)_14_1 | καὶ | συνετελέσθησαν | οἱ | λόγοι | τῆς | ἐξομολογήσεως | Τωβιθ. |
| L06 | Tb(S)_14_1 | καί | συντελέω | ὁ | λόγος | ὁ | ἐξομολόγησις | Τωβιθ |
| L07 | Tb(S)_14_1 | i, również | dokończyć; realizować w pełni | — | słowo, wypowiedź, mowa | — | wyznanie | Tobith |
| L08 | Tb(S)_14_1 | (G2532) | (G4931) | (G3588) | (G3056) | (G3588) | (L3591) | (L9310) |
| L09 | Tb(S)_14_1 | kai\ | sunetele/sTEsan | oi( | lo/goi | tE=s | e)XomologE/seOs | *tObiT. |
| L10 | Tb(S)_14_1 | kai | synetelesTEsan | hoi | logoi | tEs | eXomologEseOs | tObiT. |
| L11 | Tb(S)_14_1 | C | VSI_API3P | RA_NPM | N2_NPM | RA_GSF | N3I_GSF | N_GSM |
| L12 | Tb(S)_14_1 | and | they-were-COMPLETE-ed | the (nom) | words (nom|voc) | the (gen) | ||
| L13 | Tb(S)_14_1 | and | consummate | the | word | the | confession | Tōbith |
| L14 | Tb(S)_14_1 | Tb(S)_14_1_1 | Tb(S)_14_1_2 | Tb(S)_14_1_3 | Tb(S)_14_1_4 | Tb(S)_14_1_5 | Tb(S)_14_1_6 | Tb(S)_14_1_7 |
| L15 | ||||||||
Tb(S)_14_1
