| L01 |
Wj_26_23 |
καὶ δύο στύλους ποιήσεις ἐπὶ τῶν γωνιῶν τῆς σκηνῆς ἐκ τῶν ὀπισθίων, |
| L02 |
Wj_26_23 |
καὶ (G2532) δύο (G1417) στύλους (G4769) ποιήσεις (G4160) ἐπὶ (G1909) τῶν (G3588) γωνιῶν (G1137) τῆς (G3588) σκηνῆς (G4633) ἐκ (G1537) τῶν (G3588) ὀπισθίων, (L7023) |
| L03 |
Wj_26_23 |
And thou shalt make two posts on the corners of the tabernacle behind. (Exodus 26:23 Brenton) |
| L04 |
Wj_26_23 |
Przy narożnikach tylnej ściany przybytku postawisz dwie deski. (Wj 26:23 BT_4) |
| L05 |
Wj_26_23 |
καὶ |
δύο |
στύλους |
ποιήσεις |
ἐπὶ |
τῶν |
γωνιῶν |
τῆς |
σκηνῆς |
ἐκ |
τῶν |
ὀπισθίων, |
| L06 |
Wj_26_23 |
καί |
δύο |
στῦλος |
ποιέω |
ἐπί |
ὁ |
γωνία |
ὁ |
σκηνή |
ἐκ |
ὁ |
ὀπίσθιος |
| L07 |
Wj_26_23 |
i, również |
dwa |
kolumna, filar |
czynić, robić, wytwarzać |
na, nad, w czasie, za |
— |
narożnik, kąt; zakątek |
— |
namiot, siedziba |
z, spośród, od |
— |
przeszkadzać |
| L08 |
Wj_26_23 |
(G2532) |
(G1417) |
(G4769) |
(G4160) |
(G1909) |
(G3588) |
(G1137) |
(G3588) |
(G4633) |
(G1537) |
(G3588) |
(L7023) |
| L09 |
Wj_26_23 |
kai\ |
du/o |
stu/lous |
poiE/seis |
e)pi\ |
tO=n |
gOniO=n |
tE=s |
skEnE=s |
e)k |
tO=n |
o)pisTi/On, |
| L10 |
Wj_26_23 |
kai |
dyo |
stylus |
poiEseis |
epi |
tOn |
gOniOn |
tEs |
skEnEs |
ek |
tOn |
opisTiOn, |
| L11 |
Wj_26_23 |
C |
M |
N2_APM |
VF_FAI2S |
P |
RA_GPF |
N1A_GPF |
RA_GSF |
N1_GSF |
P |
RA_GPN |
A1A_GPN |
| L12 |
Wj_26_23 |
and |
two (nom, acc, gen) |
pillars (acc) |
doings/makings (acc, nom|voc); you(sg)-will-DO/MAKE |
upon/over (+acc,+gen,+dat) |
the (gen) |
quarters (gen) |
the (gen) |
tent (gen) |
out of (+gen) |
the (gen) |
|
| L13 |
Wj_26_23 |
and |
two |
pillar |
do |
in |
the |
corner |
the |
tent |
from |
the |
hinder |
| L14 |
Wj_26_23 |
Wj_26_23_1 |
Wj_26_23_2 |
Wj_26_23_3 |
Wj_26_23_4 |
Wj_26_23_5 |
Wj_26_23_6 |
Wj_26_23_7 |
Wj_26_23_8 |
Wj_26_23_9 |
Wj_26_23_10 |
Wj_26_23_11 |
Wj_26_23_12 |
| L15 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
