Informacja
Bible Left

Wj_28_10

Bible Right
Pobierz dane Strona główna Więcej informacji
Wj_28_9 Wj_28_11

Filtruj wiersze:

L01 Wj_28_10 ἓξ ὀνόματα ἐπὶ τὸν λίθον τὸν ἕνα καὶ τὰ ἓξ ὀνόματα τὰ λοιπὰ ἐπὶ τὸν λίθον τὸν δεύτερον κατὰ τὰς γενέσεις αὐτῶν.
L02 Wj_28_10 ἓξ (G1803) ὀνόματα (G3686) ἐπὶ (G1909) τὸν (G3588) λίθον (G3037) τὸν (G3588) ἕνα (G1520) καὶ (G2532) τὰ (G3588) ἓξ (G1803) ὀνόματα (G3686) τὰ (G3588) λοιπὰ (G3062) ἐπὶ (G1909) τὸν (G3588) λίθον (G3037) τὸν (G3588) δεύτερον (G1208) κατὰ (G2596) τὰς (G3588) γενέσεις (G1078) αὐτῶν. (G846)
L03 Wj_28_10 Six names on the first stone, and the other six names on the second stone, according to their births. (Exodus 28:10 Brenton)
L04 Wj_28_10 Sześć imion na jednym kamieniu, a sześć imion pozostałych na kamieniu drugim, według porządku ich urodzenia. (Wj 28:10 BT_4)
L05 Wj_28_10 sześć imion na jednym kamieniu i sześć pozostałych imion na drugim kamieniu, według ich narodzin. (Wj_28_10 tłum. AI)
L06 Wj_28_10 sześć (G1803) imion (G3686) na (G1909) jednym (G1520) kamieniu (G3037) i (G2532) sześć (G1803) pozostałych (G3062) imion (G3686) na (G1909) drugim (G1208) kamieniu (G3037), według (G2596) ich (G846) narodzin (G1078). (Wj_28_10 tłum. AI)
L07 Wj_28_10 heKs o-(no)-ma-ta e-(pi) ton (li)-Ton ton (he)-na kai ta heKs o-(no)-ma-ta ta loi-(pa) e-(pi) ton (li)-Ton ton (deu)-te-ron ka-(ta) tas ge-(ne)-seis au-(tOn).
L08 Wj_28_10 ἓξ ὀνόματα ἐπὶ τὸν λίθον τὸν ἕνα καὶ τὰ ἓξ ὀνόματα τὰ λοιπὰ ἐπὶ τὸν λίθον τὸν δεύτερον κατὰ τὰς γενέσεις αὐτῶν.
L09 Wj_28_10 ἕξ ὄνομα ἐπί ὁ λίθος ὁ εἷς καί ὁ ἕξ ὄνομα ὁ λοιπός ἐπί ὁ λίθος ὁ δεύτερος κατά ὁ γένεσις αὐτός
L10 Wj_28_10 sześć imion na — kamieniu — pierwszym i — sześć imion — pozostałych na — kamieniu — drugim według — pochodzenia ich
L11 Wj_28_10 sześć imię, nazwa na, nad, w czasie, za — kamień — jeden i, również — sześć imię, nazwa — pozostali, reszta na, nad, w czasie, za — kamień — drugi w kolejności' "po drugie" wiele znaczeń: w dół, wzdłuż, według — źródło, pochodzenie; urodzenie, życie on, ona, ono
L12 Wj_28_10 (G1803) (G3686) (G1909) (G3588) (G3037) (G3588) (G1520) (G2532) (G3588) (G1803) (G3686) (G3588) (G3062) (G1909) (G3588) (G3037) (G3588) (G1208) (G2596) (G3588) (G1078) (G846)
L13 Wj_28_10 six names (nom|acc|voc) upon/over (+acc,+gen,+dat) the (acc) stone (acc) the (acc) one (acc) and the (nom|acc) six names (nom|acc|voc) the (nom|acc) remaining ([Adj] nom|acc|voc) upon/over (+acc,+gen,+dat) the (acc) stone (acc) the (acc) second (acc, nom|acc|voc) down/according to/as per (+acc), against (+gen) the (acc) lineages (acc, nom|voc) them/same (gen)
L14 Wj_28_10 six name in the stone the one and the six name the rest in the stone the second down the nativity he
L15 Wj_28_10 hèx onómata epì tòn líthon tòn héna kaì tà hèx onómata tà loipà epì tòn líthon tòn deúteron katà tàs genéseis autôn
L16 Wj_28_10 hex onomata epi ton lithon ton hena kai ta hex onomata ta loipa epi ton lithon ton deuteron kata tas geneseis autōn
L17 Wj_28_10 M N3M_APN P RA_ASM N2_ASM RA_ASM A3_ASM C RA_APN M N3M_APN RA_APN A1_APN P RA_ASM N2_ASM RA_ASM A1A_ASM P RA_APF N3I_APF RD_GPM
L18 Wj_28_10 e(\X o)no/mata e)pi\ to\n li/Ton to\n e(/na kai\ ta\ e(\X o)no/mata ta\ loipa\ e)pi\ to\n li/Ton to\n deu/teron kata\ ta\s gene/seis au)tO=n.
L19 Wj_28_10 heX onomata epi ton liTon ton hena kai ta heX onomata ta loipa epi ton liTon ton deuteron kata tas geneseis autOn.
L20 Wj_28_10 Wj_28_10_1 Wj_28_10_2 Wj_28_10_3 Wj_28_10_4 Wj_28_10_5 Wj_28_10_6 Wj_28_10_7 Wj_28_10_8 Wj_28_10_9 Wj_28_10_10 Wj_28_10_11 Wj_28_10_12 Wj_28_10_13 Wj_28_10_14 Wj_28_10_15 Wj_28_10_16 Wj_28_10_17 Wj_28_10_18 Wj_28_10_19 Wj_28_10_20 Wj_28_10_21 Wj_28_10_22