| L01 |
Wj_37_18 |
καὶ αὐτοὶ περιηργυρωμένοι ἀργυρίῳ, καὶ πάντες οἱ πάσσαλοι τῆς αὐλῆς κύκλῳ χαλκοῖ. |
| L02 |
Wj_37_18 |
καὶ (G2532) αὐτοὶ (G846) περιηργυρωμένοι (L7377) ἀργυρίῳ, (G694) καὶ (G2532) πάντες (G3956) οἱ (G3588) πάσσαλοι (L7306) τῆς (G3588) αὐλῆς (G833) κύκλῳ (G2945) χαλκοῖ. (G5470) |
| L03 |
Wj_37_18 |
And all the pins of the court round about of brass, and they were overlaid with silver. (Exodus 37:18 Brenton) |
| L04 |
Wj_37_18 |
Wszystkie paliki dziedzińca przybytku były z brązu. (Wj 38:20 BT_4) |
| L05 |
Wj_37_18 |
καὶ |
αὐτοὶ |
περιηργυρωμένοι |
ἀργυρίῳ, |
καὶ |
πάντες |
οἱ |
πάσσαλοι |
τῆς |
αὐλῆς |
κύκλῳ |
χαλκοῖ. |
| L06 |
Wj_37_18 |
καί |
αὐτός |
περιαργυρόω |
ἀργύριον |
καί |
πᾶς |
ὁ |
πάσσαλος |
ὁ |
αὐλή |
κύκλῳ |
χάλκεος |
| L07 |
Wj_37_18 |
i, również |
on, ona, ono |
pokryć srebrem |
srebro, pieniądze, moneta |
i, również |
każdy, wszelki, dowolny; cały |
— |
kołek |
— |
dziedziniec, zagroda owcza |
wokół, dookoła |
miedziany, brązowy |
| L08 |
Wj_37_18 |
(G2532) |
(G846) |
(L7377) |
(G694) |
(G2532) |
(G3956) |
(G3588) |
(L7306) |
(G3588) |
(G833) |
(G2945) |
(G5470) |
| L09 |
Wj_37_18 |
kai\ |
au)toi\ |
periErgurOme/noi |
a)rguri/O|, |
kai\ |
pa/ntes |
oi( |
pa/ssaloi |
tE=s |
au)lE=s |
ku/klO| |
CHalkoi=. |
| L10 |
Wj_37_18 |
kai |
autoi |
periErgyrOmenoi |
argyriO, |
kai |
pantes |
hoi |
passaloi |
tEs |
aulEs |
kyklO |
CHalkoi. |
| L11 |
Wj_37_18 |
C |
RD_NPM |
VM_XMPNPM |
N2N_DSN |
C |
A3_NPM |
RA_NPM |
N2_NPM |
RA_GSF |
N1_GSF |
N2_DSM |
A1C_NPM |
| L12 |
Wj_37_18 |
and |
they/same (nom) |
|
piece of silver (dat) |
and |
all (nom|voc) |
the (nom) |
|
the (gen) |
courtyard (gen) |
in a circle |
copper or bronze ([Adj] nom|voc) |
| L13 |
Wj_37_18 |
and |
he |
plate with silver |
silver piece |
and |
all |
the |
peg |
the |
courtyard |
circling |
of brass |
| L14 |
Wj_37_18 |
Wj_37_18_1 |
Wj_37_18_2 |
Wj_37_18_3 |
Wj_37_18_4 |
Wj_37_18_5 |
Wj_37_18_6 |
Wj_37_18_7 |
Wj_37_18_8 |
Wj_37_18_9 |
Wj_37_18_10 |
Wj_37_18_11 |
Wj_37_18_12 |
| L15 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
