| L01 |
Wj_37_8 |
καὶ οἱ στῦλοι αὐτῶν εἴκοσι, καὶ αἱ βάσεις αὐτῶν εἴκοσι· |
| L02 |
Wj_37_8 |
καὶ (G2532) οἱ (G3588) στῦλοι (G4769) αὐτῶν (G846) εἴκοσι, (G1501) καὶ (G2532) αἱ (G3588) βάσεις (G939) αὐτῶν (G846) εἴκοσι· (G1501) |
| L03 |
Wj_37_8 |
and their posts twenty, and their sockets twenty; (Exodus 37:8 Brenton) |
| L04 |
Wj_37_8 |
a dwadzieścia słupów i dwadzieścia podstaw było z brązu, oraz haczyki i klamry ze srebra. (Wj 38:10 BT_4) |
| L05 |
Wj_37_8 |
a ich słupów dwadzieścia i ich podstaw dwadzieścia· (Wj_37_8 tłum. AI) |
| L06 |
Wj_37_8 |
a (G2532) ich (G846) słupów (G4769) dwadzieścia (G1501) i (G2532) ich (G846) podstaw (G939) dwadzieścia (G1501)· (Wj_37_8 tłum. AI) |
| L07 |
Wj_37_8 |
kai |
hoi |
(sty)-loi |
au-(tOn) |
(ei)-ko-si, |
kai |
hai |
(ba)-seis |
au-(tOn) |
(ei)-ko-si· |
| L08 |
Wj_37_8 |
καὶ |
οἱ |
στῦλοι |
αὐτῶν |
εἴκοσι, |
καὶ |
αἱ |
βάσεις |
αὐτῶν |
εἴκοσι· |
| L09 |
Wj_37_8 |
καί |
ὁ |
στῦλος |
αὐτός |
εἴκοσι |
καί |
ὁ |
βάσις |
αὐτός |
εἴκοσι |
| L10 |
Wj_37_8 |
i |
— |
słupy |
ich |
dwadzieścia |
i |
— |
podstawy |
ich |
dwadzieścia |
| L11 |
Wj_37_8 |
i, również |
— |
kolumna, filar |
on, ona, ono |
dwadzieścia |
i, również |
— |
podstawa, fundament; krok, chód |
on, ona, ono |
dwadzieścia |
| L12 |
Wj_37_8 |
(G2532) |
(G3588) |
(G4769) |
(G846) |
(G1501) |
(G2532) |
(G3588) |
(G939) |
(G846) |
(G1501) |
| L13 |
Wj_37_8 |
and |
the (nom) |
pillars (nom|voc) |
them/same (gen) |
icons (dat); twenty |
and |
the (nom) |
feet (acc, nom|voc) |
them/same (gen) |
icons (dat); twenty |
| L14 |
Wj_37_8 |
and |
the |
pillar |
he |
twenty |
and |
the |
sole of the foot |
he |
twenty |
| L15 |
Wj_37_8 |
kaì |
hoi |
stŷloi |
autôn |
eíkosi |
kaì |
hai |
báseis |
autôn |
eíkosi |
| L16 |
Wj_37_8 |
kai |
hoi |
styloi |
autōn |
eikosi |
kai |
hai |
baseis |
autōn |
eikosi |
| L17 |
Wj_37_8 |
C |
RA_NPM |
N2_NPM |
RD_GPN |
M |
C |
RA_NPF |
N3I_NPF |
RD_GPN |
M |
| L18 |
Wj_37_8 |
kai\ |
oi( |
stu=loi |
au)tO=n |
ei)/kosi, |
kai\ |
ai( |
ba/seis |
au)tO=n |
ei)/kosi· |
| L19 |
Wj_37_8 |
kai |
hoi |
styloi |
autOn |
eikosi, |
kai |
hai |
baseis |
autOn |
eikosi· |
| L20 |
Wj_37_8 |
Wj_37_8_1 |
Wj_37_8_2 |
Wj_37_8_3 |
Wj_37_8_4 |
Wj_37_8_5 |
Wj_37_8_6 |
Wj_37_8_7 |
Wj_37_8_8 |
Wj_37_8_9 |
Wj_37_8_10 |
|
