| L01 |
Wj_38_19 |
οὗτος ἐποίησεν καὶ τοὺς κρίκους τῆς σκηνῆς χρυσοῦς καὶ τοὺς κρίκους τῆς αὐλῆς καὶ κρίκους εἰς τὸ ἐκτείνειν τὸ κατακάλυμμα ἄνωθεν χαλκοῦς. |
| L02 |
Wj_38_19 |
οὗτος (G3778) ἐποίησεν (G4160) καὶ (G2532) τοὺς (G3588) κρίκους (L5729) τῆς (G3588) σκηνῆς (G4633) χρυσοῦς (G5552) καὶ (G2532) τοὺς (G3588) κρίκους (L5729) τῆς (G3588) αὐλῆς (G833) καὶ (G2532) κρίκους (L5729) εἰς (G1519) τὸ (G3588) ἐκτείνειν (G1614) τὸ (G3588) κατακάλυμμα (L5308) ἄνωθεν (G509) χαλκοῦς. (G5470) |
| L03 |
Wj_38_19 |
|
| L04 |
Wj_38_19 |
|
| L05 |
Wj_38_19 |
οὗτος |
ἐποίησεν |
καὶ |
τοὺς |
κρίκους |
τῆς |
σκηνῆς |
χρυσοῦς |
καὶ |
τοὺς |
κρίκους |
τῆς |
αὐλῆς |
καὶ |
κρίκους |
εἰς |
τὸ |
ἐκτείνειν |
τὸ |
κατακάλυμμα |
ἄνωθεν |
χαλκοῦς. |
| L06 |
Wj_38_19 |
οὗτος |
ποιέω |
καί |
ὁ |
κρίκος |
ὁ |
σκηνή |
χρύσεος |
καί |
ὁ |
κρίκος |
ὁ |
αὐλή |
καί |
κρίκος |
εἰς |
ὁ |
ἐκτείνω |
ὁ |
κατακάλυμμα |
ἄνωθεν |
χάλκεος |
| L07 |
Wj_38_19 |
ten, ta, to; oto, ów |
czynić, robić, wytwarzać |
i, również |
— |
pierścień / obrączka |
— |
namiot, siedziba |
złoty |
i, również |
— |
pierścień / obrączka |
— |
dziedziniec, zagroda owcza |
i, również |
pierścień / obrączka |
do, ku; w, na |
— |
wyciągnąć (np. rękę) |
— |
okrycie / zasłona |
z góry, z wysoka |
miedziany, brązowy |
| L08 |
Wj_38_19 |
(G3778) |
(G4160) |
(G2532) |
(G3588) |
(L5729) |
(G3588) |
(G4633) |
(G5552) |
(G2532) |
(G3588) |
(L5729) |
(G3588) |
(G833) |
(G2532) |
(L5729) |
(G1519) |
(G3588) |
(G1614) |
(G3588) |
(L5308) |
(G509) |
(G5470) |
| L09 |
Wj_38_19 |
ou(=tos |
e)poi/Esen |
kai\ |
tou\s |
kri/kous |
tE=s |
skEnE=s |
CHrusou=s |
kai\ |
tou\s |
kri/kous |
tE=s |
au)lE=s |
kai\ |
kri/kous |
ei)s |
to\ |
e)ktei/nein |
to\ |
kataka/lumma |
a)/nOTen |
CHalkou=s. |
| L10 |
Wj_38_19 |
hutos |
epoiEsen |
kai |
tus |
krikus |
tEs |
skEnEs |
CHrysus |
kai |
tus |
krikus |
tEs |
aulEs |
kai |
krikus |
eis |
to |
ekteinein |
to |
katakalymma |
anOTen |
CHalkus. |
| L11 |
Wj_38_19 |
RD_NSM |
VAI_AAI3S |
C |
RA_APM |
N2_APM |
RA_GSF |
N1_GSF |
A1C_APM |
C |
RA_APM |
N2_APM |
RA_GSF |
N1_GSF |
C |
N2_APM |
P |
RA_ASN |
V1_PAN |
RA_ASN |
N3M_ASN |
D |
A1C_APM |
| L12 |
Wj_38_19 |
this (nom) |
he/she/it-DO/MAKE-ed |
and |
the (acc) |
|
the (gen) |
tent (gen) |
gold/golden ([Adj] acc, nom|voc) |
and |
the (acc) |
|
the (gen) |
courtyard (gen) |
and |
|
into (+acc) |
the (nom|acc) |
to-be-EXTEND-ing |
the (nom|acc) |
|
from above |
copper or bronze ([Adj] acc, nom|voc) |
| L13 |
Wj_38_19 |
this |
do |
and |
the |
ring |
the |
tent |
of gold |
and |
the |
ring |
the |
courtyard |
and |
ring |
into |
the |
extend |
the |
covering |
from above |
of brass |
| L14 |
Wj_38_19 |
Wj_38_19_1 |
Wj_38_19_2 |
Wj_38_19_3 |
Wj_38_19_4 |
Wj_38_19_5 |
Wj_38_19_6 |
Wj_38_19_7 |
Wj_38_19_8 |
Wj_38_19_9 |
Wj_38_19_10 |
Wj_38_19_11 |
Wj_38_19_12 |
Wj_38_19_13 |
Wj_38_19_14 |
Wj_38_19_15 |
Wj_38_19_16 |
Wj_38_19_17 |
Wj_38_19_18 |
Wj_38_19_19 |
Wj_38_19_20 |
Wj_38_19_21 |
Wj_38_19_22 |
| L15 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
