| L01 |
1Krn3_20 |
I Chaszuba i Ohel i Berekiasz i Chasadiasz Juszab Chesed pięciu. (1Krn3_20 tłum. AI) |
| L02 |
1Krn3_20 |
I Chaszuba H2807 i Ohel H169 i Berekiasz H1296 i Chasadiasz H2619 Juszab H0 Chesed H3142 pięciu H2568 . (1Krn3_20 tłum. AI) |
| L03 |
1Krn3_20 |
[Synowie Meszullama]: Chaszuba, Ohel, Berekiasz, Chasadiasz i Juszab-Chesed, pięciu. (1Krn3_20 BT_4) |
| L04 |
1Krn3_20 |
Synowie H1121 Meszullama H4918 : Chaszuba H2807 , Ohel H169 , Berekiasz H1296 , Chasadiasz H2619 i Juszab-Chesed H3142 , pięciu H2568 . (1Krn3_20 BT_4) |
| L05 |
1Krn3_20 |
wa•cha•szu•<wa> |
<wa>•'o•hel |
u•we•rech•<ja> |
wa•cha•sad•<ja> |
<ju>•szaw |
<Che>•sed |
cha•<Mesz>. |
| L06 |
1Krn3_20 |
וַחֲשֻׁבָ֡ה |
וָ֠אֹהֶל |
וּבֶרֶכְיָ֧ה |
וַֽחֲסַדְיָ֛ה |
י֥וּשַׁב |
חֶ֖סֶד |
חָמֵֽשׁ׃ |
| L07 |
1Krn3_20 |
i Chaszuba |
i Ohel |
i Berekiasz |
i Chasadiasz |
Juszab |
Chesed |
pięciu |
| L08 |
1Krn3_20 |
וַ/חֲשֻׁבָ֡ה |
וָ֠/אֹהֶל |
וּ/בֶרֶכְיָ֧ה |
וַֽ/חֲסַדְיָ֛ה |
י֥וּשַׁב |
חֶ֖סֶד |
חָמֵֽשׁ׃ |
| L09 |
1Krn3_20 |
HC/NpSpój. + Rzecz. własny |
HC/NpSpój. + Rzecz. własny |
HC/NpSpój. + Rzecz. własny |
HC/NpSpój. + Rzecz. własny |
HNpRzecz. własny |
HNpRzecz. własny |
HAcfsaPrzym. liczebnik główny, ż., lp., stan absolutny |
| L10 |
1Krn3_20 |
waHášùbâ |
wä´öhel |
ûberekyâ |
wa|Hásadyâ |
yûºšab |
Heºsed |
Hämëš |
| L11 |
1Krn3_20 |
H2807 |
H0169 |
H1296 |
H2619 |
H0000 |
H3142 |
H2568 |
| L12 |
1Krn3_20 |
And Hashubah |
and Ohel |
and Berechiah |
and Hasadiah |
|
Jushabhesed |
five |
| L13 |
1Krn3_20 |
va·cha·shu·Vah |
Va·'o·hel |
u·ve·rech·Yah |
va·cha·sad·Yah |
Yu·shav |
Che·sed |
cha·Mesh. |
| L14 |
1Krn3_20 |
חֲשֻׁבָה |
אֹהֶל |
בֶּרֶכְיָה |
חֲסַדְיָה |
|
יוּשַׁב חֶסֶד |
חָמֵשׁ |
| L15 |
1Krn3_20 |
cha·szu·(Wa) |
('O)·hel |
be·rech·(Ja) |
cha·sad·(Ja) |
|
ju·(Szaw) (Che)·sed |
cha·(Mesz) |
| L16 |
1Krn3_20 |
ḥᵃ̆šuḇā(h) |
’ṓhel |
bereḵjā(h) |
ḥᵃ̆saḏjā(h) |
|
jûšaḇ ḥéseḏ |
ḥāmēš |
| L17 |
1Krn3_20 |
ḥăšubāh |
’ōhel |
berekjāh |
ḥăsadjāh |
|
jûšab ḥesed |
ḥāmēš |
| L18 |
1Krn3_20 |
And Hashubah, and Ohel, and Berechiah, and Hasadiah, Jushabhesed, five. (1Krn3_20 KJV) |
| L19 |
1Krn3_20 |
20 And Hashubah <02807>, and Ohel <0169>, and Berechiah <01296>, and Hasadiah <02619>, Jushabhesed <03142>, five <02568>. (1Krn3_20 KJV) |
| L20 |
1Krn3_20 |
1/1 |
1/1 |
1/11 |
1/1 |
3618/6521 |
1/1 |
210/342 |
| L21 |
1Krn3_20 |
1Krn3_20_1 |
1Krn3_20_2 |
1Krn3_20_3 |
1Krn3_20_4 |
1Krn3_20_5 |
1Krn3_20_6 |
1Krn3_20_7 |
| |