| L01 |
1Krn3_22 |
I synowie Szekaniasza: Szemajasz, synowie, Szemajasza, Chattusz, Jigeal, Bariach, Neariasz, Szafat i sześciu. (1Krn3_22 tłum. AI) |
| L02 |
1Krn3_22 |
I synowie H1121 Szekaniasza H7935 : Szemajasz H8098 , synowie H1121, Szemajasza H8098, Chattusz H2407 , Jigeal H3008 , Bariach H1282 , Neariasz H5294 , Szafat H8202 i sześciu H8337 . (1Krn3_22 tłum. AI) |
| L03 |
1Krn3_22 |
Synowie Szekaniasza: Szemajasz, Chattusz, Jigeal, Bariach, Neariasz i Szafat, sześciu. (1Krn3_22 BT_4) |
| L04 |
1Krn3_22 |
Synowie H1121 Szekaniasza H7935 : Szemajasz H8098 , Chattusz H2407 , Jigeal H3008 , Bariach H1282 , Neariasz H5294 i Szafat H8202 , sześciu H8337 . (1Krn3_22 BT_4) |
| L05 |
1Krn3_22 |
u•we•<Ne> |
sze•chan•<ja> |
sze•ma'•<jah>; |
u•we•<Ne> |
sze•ma'•<jah>, |
chat•<Tusz> |
<we>•jig•'ol |
u•wa•<Ri>•ach |
u•ne•'ar•<ja> |
we•sza•<Fat> |
szisz•<sza>. |
| L06 |
1Krn3_22 |
וּבְנֵ֥י |
שְׁכַנְיָ֖ה |
שְׁמַעְיָ֑ה |
וּבְנֵ֣י |
שְׁמַעְיָ֗ה |
חַטּ֡וּשׁ |
וְ֠יִגְאָל |
וּבָרִ֧יחַ |
וּנְעַרְיָ֛ה |
וְשָׁפָ֖ט |
שִׁשָּֽׁה׃ |
| L07 |
1Krn3_22 |
i synowie |
Szekaniasza |
Szemajasz |
i synowie |
Szemajasza |
Chattusz |
i Jigeal |
i Bariach |
i Neariasz |
i Szafat |
sześciu |
| L08 |
1Krn3_22 |
וּ/בְנֵ֥י |
שְׁכַנְיָ֖ה |
שְׁמַעְיָ֑ה |
וּ/בְנֵ֣י |
שְׁמַעְיָ֗ה |
חַטּ֡וּשׁ |
וְ֠/יִגְאָל |
וּ/בָרִ֧יחַ |
וּ/נְעַרְיָ֛ה |
וְ/שָׁפָ֖ט |
שִׁשָּֽׁה׃ |
| L09 |
1Krn3_22 |
HC/NcmpcSpój. + Rzecz. posp., m., lm., stan konstrukcyjny |
HNpRzecz. własny |
HNpRzecz. własny |
HC/NcmpcSpój. + Rzecz. posp., m., lm., stan konstrukcyjny |
HNpRzecz. własny |
HNpRzecz. własny |
HC/NpSpój. + Rzecz. własny |
HC/NpSpój. + Rzecz. własny |
HC/NpSpój. + Rzecz. własny |
HC/NpSpój. + Rzecz. własny |
HAcmsaPrzym. liczebnik główny, m., lp., stan absolutny |
| L10 |
1Krn3_22 |
ûbünê |
šükanyâ |
šüma`yâ |
ûbünê |
šüma`yâ |
Ha††ûš |
wüyig´äl |
ûbärîªH |
ûnü`aryâ |
wüšäpä† |
šiššâ |
| L11 |
1Krn3_22 |
H1121 |
H7935 |
H8098 |
H1121 |
H8098 |
H2407 |
H3008 |
H1282 |
H5294 |
H8202 |
H8337 |
| L12 |
1Krn3_22 |
And the sons |
of Shechaniah |
Shemaiah |
and the sons |
of Shemaiah |
Hattush |
and Igeal |
and Bariah |
and Neariah |
and Shaphat |
six |
| L13 |
1Krn3_22 |
u·ve·Nei |
she·chan·Yah |
she·ma'·Yah; |
u·ve·Nei |
she·ma'·Yah, |
chat·Tush |
Ve·yig·'ol |
u·va·Ri·ach |
u·ne·'ar·Yah |
ve·sha·Fat |
shish·Shah. |
| L14 |
1Krn3_22 |
בֵּן |
שְׁכַנְיָה |
שְׁמַעְיָה |
בֵּן |
שְׁמַעְיָה |
חַטּוּשׁ |
יִגְאָל |
בָּרִיחַ |
נְעַרְיָה |
שָׁפָט |
שֵׁשׁ |
| L15 |
1Krn3_22 |
(Ben) |
sze·chan·(Ja) |
sze·ma'·(Ja) |
(Ben) |
sze·ma'·(Ja) |
chat·(Tusz) |
jig·'(Al) |
ba·(Ri)·ach |
ne·'ar·(Jah) |
sza·(Fat) |
(Szesz) |
| L16 |
1Krn3_22 |
bēn |
šᵉḵanjā(h) |
šᵉma‘jā(h) |
bēn |
šᵉma‘jā(h) |
ḥaṭṭûš |
jig̱’āl |
bārîᵃḥ |
nᵉ‘arjā(h) |
šāp̱āṭ |
šēš |
| L17 |
1Krn3_22 |
bēn |
šekanjāh |
šema‘jāh |
bēn |
šema‘jāh |
ḥaṭṭûš |
jig’āl |
bārîaḥ |
ne‘arjāh |
šāpāṭ |
šēš |
| L18 |
1Krn3_22 |
And the sons of Shechaniah; Shemaiah: and the sons of Shemaiah; Hattush, and Igeal, and Bariah, and Neariah, and Shaphat, six. (1Krn3_22 KJV) |
| L19 |
1Krn3_22 |
22 And the sons <01121> of Shechaniah <07935>; Shemaiah <08098>: and the sons <01121> of Shemaiah <08098>; Hattush <02407>, and Igeal <03008>, and Bariah <01282>, and Neariah <05294>, and Shaphat, <08202>, six <08337>. (1Krn3_22 KJV) |
| L20 |
1Krn3_22 |
2798/4921 |
2/10 |
2/41 |
2799/4921 |
3/41 |
1/5 |
3/3 |
1/1 |
1/3 |
6/8 |
126/215 |
| L21 |
1Krn3_22 |
1Krn3_22_1 |
1Krn3_22_2 |
1Krn3_22_3 |
1Krn3_22_4 |
1Krn3_22_5 |
1Krn3_22_6 |
1Krn3_22_7 |
1Krn3_22_8 |
1Krn3_22_9 |
1Krn3_22_10 |
1Krn3_22_11 |
| |