| L01 |
1Krn3_23 |
I syn Neariasza Elioenaj i Ezechiasz i Azrikam trzej. (1Krn3_23 tłum. AI) |
| L02 |
1Krn3_23 |
I syn H1121 Neariasza H5294 Elioenaj H454 i Ezechiasz H2396 i Azrikam H5840 trzej H7969 . (1Krn3_23 tłum. AI) |
| L03 |
1Krn3_23 |
Synowie Neariasza: Elioenaj, Ezechiasz i Azrikam, trzej. (1Krn3_23 BT_4) |
| L04 |
1Krn3_23 |
Synowie H1121 Neariasza H5294 : Elioenaj H454 , Ezechiasz H2396 i Azrikam H5840 , trzej H7969 . (1Krn3_23 BT_4) |
| L05 |
1Krn3_23 |
u•wen- |
ne•'ar•<jah>, |
el•jo•'e•<Nai> |
we•chiz•ki•<ja> |
we•'az•ri•<Kam> |
sze•lo•<sza>. |
| L06 |
1Krn3_23 |
וּבֶן־ |
נְעַרְיָ֗ה |
אֶלְיוֹעֵינַ֧י |
וְחִזְקִיָּ֛ה |
וְעַזְרִיקָ֖ם |
שְׁלֹשָֽׁה׃ |
| L07 |
1Krn3_23 |
i syn |
Neariasza |
Elioenaj |
i Ezechiasz |
i Azrikam |
trzej |
| L08 |
1Krn3_23 |
וּ/בֶן־ |
נְעַרְיָ֗ה |
אֶלְיוֹעֵינַ֧י |
וְ/חִזְקִיָּ֛ה |
וְ/עַזְרִיקָ֖ם |
שְׁלֹשָֽׁה׃ |
| L09 |
1Krn3_23 |
HC/NcmscSpój. + Rzecz. posp., m., lp., stan konstrukcyjny |
HNpRzecz. własny |
HNpRzecz. własny |
HC/NpSpój. + Rzecz. własny |
HC/NpSpój. + Rzecz. własny |
HAcmsaPrzym. liczebnik główny, m., lp., stan absolutny |
| L10 |
1Krn3_23 |
ûben- |
nü`aryâ |
´elyô`ênay |
wüHizqiyyâ |
wü`azrîqäm |
šülöšâ |
| L11 |
1Krn3_23 |
H1121 |
H5294 |
H0454 |
H2396 |
H5840 |
H7969 |
| L12 |
1Krn3_23 |
And the sons |
of Neariah |
Elioenai |
and Hezekiah |
and Azrikam |
three |
| L13 |
1Krn3_23 |
u·ven- |
ne·'ar·Yah, |
el·yo·'ei·Nai |
ve·chiz·ki·Yah |
ve·'az·ri·Kam |
she·lo·Shah. |
| L14 |
1Krn3_23 |
בֵּן |
נְעַרְיָה |
אֶלְיְהוֹעֵינַי |
חִזְקִיָּה |
עַזְרִיקָם |
שָׁלוֹשׁ |
| L15 |
1Krn3_23 |
(Ben) |
ne·'ar·(Jah) |
el·je·ho·'e·(Nai) |
chiz·ki·(Ja) |
'az·ri·(Kam) |
sza·(Losz) |
| L16 |
1Krn3_23 |
bēn |
nᵉ‘arjā(h) |
’eljᵉhô‘ênaj |
ḥizqijjā(h) |
‘azrîqām |
šālôš |
| L17 |
1Krn3_23 |
bēn |
ne‘arjāh |
’eljehô‘ênaj |
ḥizqijjāh |
‘azrîqām |
šālôš |
| L18 |
1Krn3_23 |
And the sons of Neariah; Elioenai, and Hezekiah, and Azrikam, three. (1Krn3_23 KJV) |
| L19 |
1Krn3_23 |
23 And the sons <01121> of Neariah <05294>; Elioenai <0454>, and Hezekiah <02396>, and Azrikam <05840>, three <07969>. (1Krn3_23 KJV) |
| L20 |
1Krn3_23 |
2800/4921 |
2/3 |
1/9 |
46/130 |
1/6 |
248/429 |
| L21 |
1Krn3_23 |
1Krn3_23_1 |
1Krn3_23_2 |
1Krn3_23_3 |
1Krn3_23_4 |
1Krn3_23_5 |
1Krn3_23_6 |
| |